彼女は彼女の犬を愛情を込めて抱きしめた。

彼は息子に愛情を込めて話しかけた。

彼らは互いを愛情深く見つめた。

affectionatelyの語源は、ラテン語の「affectio」に由来しています。この「affectio」は「感情」や「影響」を意味し、さらにその前段階にある「afficere」という動詞から派生しています。「afficere」は「影響を与える」や「感じさせる」という意味を持っています。英語に取り入れられる際に、接頭語の「af-」（～に対して）と接尾語の「-tion」（状態や行為を示す）の組み合わせから、感情を示す行動や状態を表す単語として発展しました。 最終的に、「affectionate」という形容詞が誕生し、そこから「affectionately」という副詞形が派生しました。この副詞は、他者に対して愛情や親しみをもって接する様子を表現するために用いられます。英語では、親しい間柄での温かい気持ちを伝える際にしばしば使用される語です。