彼女は自立することを重視しています。

国は独立を戦った。

子供たちは自立することの大切さを学ぶべきです。

independencyの語源は、ラテン語の「independens」に由来しています。この言葉は「in-（否定の接頭辞）」と「dependens（依存する、頼る）」から成り立っています。つまり、「依存しない」という意味を持っています。英語では、16世紀頃に「independence」という形で使われ始め、その後、名詞として「独立性」や「自主性」を表すようになりました。 independencyは主に「独立性」という意味で用いられ、一人の人間や国が他者に頼らずに自立している状態を示します。ただし、「independence」との使い分けには注意が必要で、両者は似たような意味を持つものの、文脈によって微妙にニュアンスが異なることがあります。一般的には「independence」がより広く使われる傾向がありますが、「independency」も独自の文脈で用いられることがあります。