kidは幼稚園児から小学生くらいまでの子供に対して使われることが多い。またkidには少しくだけたニュアンスがあり、日本語の「ちびっこ」の語感にも似ている。
tenten
ブルース・ウィリス主演作品にThe Kidという映画がある。主人公は仕事ばかりの日々を過ごしていたが、あるとき目の前に少年の頃の自分が現れて、失いかけていた自分の気持ちを取り戻すというストーリー。
tenten
kidには「冗談を言う、からかう」という意味もある。Are you kidding?は、「冗談でしょ?」と言う意味。
tenten
kidnapで誘拐です。誘拐されるのはどうしても子供が多いからでしょうか。
kizoku