retakingのいろいろな使用例
名詞
1. 何かを取り戻す行為（the act of taking something back）
取り戻す行為について
「retaking」とは、何かを再度取得する行為や、再び取り戻すことを指します。この意味では物質的なものだけでなく、状況や権利なども含まれる場合があります。
The retaking of the lost territory was a significant moment in the history of the country.
失われた領土の取り戻しは、その国の歴史の中で重要な瞬間でした。
- retaking possession - 所有権の取り戻し
- retaking the stage - 舞台の再取得
- retaking an exam - 試験の再受験
- retaking control - 制御の再取得
- retaking the initiative - 主導権の再取得
- retaking a building - 建物の取り戻し
- retaking a test - テストの再受験
再試行について
この意味では、特に試験や評価などを再度受けることに重点が置かれています。「retaking」とは、元の結果が満足できなかった場合に新たに挑戦することを意味します。
Many students are interested in retaking their exams to improve their grades.
多くの学生が成績を向上させるために試験を再受験したいと考えています。
- retaking an assessment - 評価の再実施
- retaking a quiz - 小テストの再受験
- retaking a course - コースの再受講
- retaking a class - クラスの再受講
- retaking a certification - 認定試験の再受験
- retaking a project - プロジェクトの再評価
2. 紛失物の取り戻し（reclaiming something lost）
紛失物の取り戻しについて
ここでは、紛失物や権利を再度獲得する行為として「retaking」が使われます。特に何かを失った後、それを回復する過程に焦点が当てられます。
The retaking of the lost documents was critical for the investigation's progress.
失われた書類の取り戻しは、調査の進展にとって重要でした。
- retaking lost items - 紛失物の取り戻し
- retaking rights - 権利の再取得
- retaking a claim - 請求の再行使
- retaking ownership - 所有権の再取得
- retaking a position - 地位の再取得
- retaking lost opportunities - 失われた機会の取り戻し
その他の取り戻し
「retaking」には、物体や権利に加えて、抽象的な概念や感情に関しても取り戻す意味合いがあります。
Her retaking of confidence after the setback was inspiring to many.
その挫折後の自信の取り戻しは、多くの人にとって刺激的でした。
- retaking control of one’s life - 自分の人生の制御を取り戻す
- retaking happiness - 幸せの取り戻し
- retaking freedom - 自由の取り戻し
- retaking one’s identity - 自分のアイデンティティを再確立する
動詞
1. 再取得する、再捕獲する
再捕獲
この意味では、軍事や戦略的な状況において支配を取り戻すことを指します。特に戦闘後に領土や資源を取り戻す場合に使われます。
The army is focused on retaking the territory lost during the recent conflict.
その軍は最近の紛争で失った領土を再取得することに集中している。
- retaking control - 再び支配する
- retaking a city - 都市を再取得する
- retaking lost ground - 失った地面を戻す
- retaking a position - 位置を再取得する
- retaking an area - 地域を再取得する
- retaking strategic points - 戦略的ポイントを再取得する
- retaking a stronghold - 拠点を再取得する
写真を再撮影する
この文脈では、既に撮影した写真を再度撮影することを指します。特に、改善が必要な写真に対して使われます。
I am retaking the photos because the lighting was not good.
照明が良くなかったので、写真を再撮影しています。
- retaking a picture - 写真を再撮影する
- retaking a photograph - 写真を再撮影する
- retaking shots - ショットを再撮影する
- retaking a scene - シーンを再撮影する
- retaking an image - 画像を再撮影する
- retaking a scene for clarity - 明瞭さのためにシーンを再撮影する
2. 再写される、再記録される
学習やテストの再実施
教育的な文脈で、試験や評価を再度行うことを指す。生徒がより良い成績を目指すときによく用いられます。
She is retaking her final exam to improve her grade.
彼女は成績を向上させるために期末試験を再受験しています。
- retaking a test - テストを再受験する
- retaking an examination - 試験を再受験する
- retaking an assessment - 評価を再実施する
- retaking a course - コースを再受講する
- retaking a quiz - クイズを再受験する
- retaking evaluations - 評価を再実施する
その他の状況
このカテゴリでは、特定の状況での再撮影や再実施を意味しますが、他の具体例に依存します。
He is retaking the leading role in the play after the original actor fell ill.
彼は元の役者が病気になった後、劇で主役を再演しています。
- retaking a role - 役割を再演する
- retaking the lead - 先頭を再取得する
- retaking a performance - パフォーマンスを再実施する
- retaking a claim - 権利を再主張する
- retaking responsibility - 責任を再取得する
- retaking initiative - 主導権を再取得する