schmoのいろいろな使用例
名詞
1. 愚か者、間抜け
一般的な使用
schmoという単語は、イディッシュ語から英語に入った俗語で、愚かな人、間抜けな人、取るに足らない人を指す軽蔑的な表現です。特にアメリカの口語で使用され、しばしば「Joe Schmo」のような形で一般人や平凡な人を表すのにも使われます。
Why would you trust that schmo with your car keys?
なぜそんな間抜けに車の鍵を預けるんだい？
He's just another schmo trying to make it in Hollywood.
彼はハリウッドで成功しようとしている、ありふれた平凡な人物の一人に過ぎない。
- average schmo - 平凡な人
- poor schmo - 哀れな奴
- regular schmo - 普通の人
- some schmo - どこかの間抜け
- Joe Schmo - 一般人、平凡な人
軽蔑的な使用
- stupid schmo - バカな奴
- useless schmo - 役立たずな人
- lazy schmo - 怠け者
- clueless schmo - 見当違いな人
- pathetic schmo - 情けない奴