leveeの語源は、フランス語の「levée」に由来しています。このフランス語は「上げる」とか「挙げる」という意味の動詞「lever」に関連しており、もともとは「持ち上げること」といった意味合いを持っていました。この語は、特に洪水を防ぐために作られた堤防や土手を指すようになりました。つまり、leveeは地面を持ち上げて作られる構造物であり、主に河川の氾濫を防ぐために設置されます。フランス語の「levée」が名詞形になったことで、特定の用途を持つ堤防として認識されるようになりました。英語に取り入れられる過程で、この意味が定着し、現在のように使われています。leveeは、特にアメリカの河川において重要な役割を果たす構造物として知られています。