lightheadedの基本例文

I felt lightheaded after standing up too fast.
立ち上がりが速すぎて、クラクラとした。
The high altitude made her lightheaded and dizzy.
高山病で彼女はクラクラとめまいがした。

lightheadedの覚え方:語源

lightheadedの語源は、古英語の「leohte」(軽い)と「heafod」(頭)に由来しています。「leohte」は「軽い」という意味を持ち、物理的に軽いことだけでなく、心の軽やかさや快活さを表すこともありました。また、「heafod」は「頭」を意味し、頭の状態を示す言葉です。この2つの単語が組み合わさることで、「軽やかな頭」というイメージが生まれ、「lightheaded」は主に、めまいやぼんやりした状態を指すようになったのです。つまり、物理的には軽さを感じながらも、精神的にぼんやりした状態を表しています。このように、言葉の成り立ちを理解することで、その意味や使い方について深く考える手助けになります。

語源 li
語源 luc
光、 輝く
More
語源 ed
〜された、 〜した
More

lightheadedの類語と使い分け

  • dizzyという単語は、頭がクラクラする感覚を表しています。これは、ふわふわした感覚や、バランスを失っている状態とも表現できます。物理的に目が回る感じが伴います。例えば、「She felt dizzy after spinning around.」(彼女は回ってから目が回った。)
  • lightheadednessという単語は、軽いめまいやふらふらした状態を指します。病気や貧血から来ることが多いですが、緊張や興奮も影響することがあります。ほわっとした感覚のことです。例えば、「He experienced lightheadedness after standing up too quickly.」(彼は立ち上がるときに急に軽いめまいを感じた。)
  • vertigoという単語は、回転するような強いめまいのことです。通常、内耳の問題や神経系の問題で生じます。周囲が動いているように感じる状態です。例えば、「She suffered from vertigo on the roller coaster.」(彼女はジェットコースターでめまいを感じた。)
  • unsteadyという単語は、安定しない状態を意味し、ふらふらしたり、歩くときにぐらついたりすることを指します。物理的にしっかりしていない状態を表します。例えば、「He felt unsteady on his feet after the long hike.」(彼は長いハイキングの後、足元がふらふらした。)
  • woozyという単語は、ちょっとフワッとした感覚や軽い頭痛を伴っためまいを指します。とても軽やかで、少しおかしな感じを持っている状態です。例えば、「She felt woozy after taking the medication.」(彼女は薬を飲んだ後、ふわふわした感じがした。)


lightheadedの覚え方:関連語

lightheadedが使われたNews

「めまいがする“回復”の夢は…回復?」
「lightheaded」は「目眩がする」や「頭が軽く感じる」という意味を持つ言葉です。ニュースタイトルで使われた「Lightheaded Recovery」というフレーズは、回復を目指しているものの、まだ不安定である状態を表現していると考えられます。具体的には、この記事の中で出てくる「interludes(間奏)」や「waiting music(待ち時間の音楽)」、「brawny sexpot(筋肉質のセクシーな男性)」や「garden gnome(庭に飾る小人の像)」といった、人生における一時的な幸せや、些細な楽しみについて言及している部分が、この「lightheaded」という状態を象徴していると言えます。
出典:dailycal.org

英英和

  • lacking seriousness; given to frivolity; "a dizzy blonde"; "light-headed teenagers"; "silly giggles"真剣さを欠いているさま軽躁
  • weak and likely to lose consciousness; "suddenly felt faint from the pain"; "was sick and faint from hunger"; "felt light in the head"; "a swooning fit"; "light-headed with wine"; "light-headed from lack of sleep"弱くて意識を失いそうなふらふら