restrictionの意味・覚え方・発音
restriction
【名】 制限
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/rɪˈstrɪkʃən/
restrictionの意味・説明
restrictionという単語は「制限」や「拘束」を意味します。これは、何かを制約したり制限したりする行為や状況を指します。日常生活の中で、例えば法律や規則が人々の行動を制限することがあるため、「restriction」という言葉は非常に一般的に使用されます。制限があることで、特定の行動や選択ができなくなるニュアンスを含んでいます。
この単語は特に、法律、健康、ビジネス、環境保護などの分野でよく見られます。例えば、特定の食品に対する規制や運動に関する制限、環境に配慮した開発における制約などが考えられます。これらの文脈では、明確なルールやガイドラインが存在し、個人や団体にとっての自由が制限される場合に「restriction」が使われます。
また、教育や医療の分野でも重要な役割を果たします。例えば、学生に対する試験の制約や、患者に対する治療方法の制限などがこれに含まれます。これらの状況においても、「restriction」という言葉は、特定の行動や選択を制限することを指し、その影響を理解する上で重要な概念となります。
この単語は特に、法律、健康、ビジネス、環境保護などの分野でよく見られます。例えば、特定の食品に対する規制や運動に関する制限、環境に配慮した開発における制約などが考えられます。これらの文脈では、明確なルールやガイドラインが存在し、個人や団体にとっての自由が制限される場合に「restriction」が使われます。
また、教育や医療の分野でも重要な役割を果たします。例えば、学生に対する試験の制約や、患者に対する治療方法の制限などがこれに含まれます。これらの状況においても、「restriction」という言葉は、特定の行動や選択を制限することを指し、その影響を理解する上で重要な概念となります。
restrictionの基本例文
The new law came with several restrictions.
その新しい法律にはいくつかの制限がありました。
The restaurant has a dress code restriction.
そのレストランにはドレスコードの制限があります。
There are restrictions on what you can bring on an airplane.
飛行機に持ち込めるものに制限があります。
restrictionの意味と概念
名詞
1. 制限
制限とは、物事の範囲や程度を制約することを指します。この概念は法律や規制において重要で、特定の行動や状況に対して適用されます。例えば、特定の法律が特定の活動を制限する場合、その活動は法律の範囲内で行わなければならなくなります。
The government has imposed a restriction on water usage during the drought.
干ばつの間、政府は水の使用に制限を課しました。
2. 規制
規制は、何らかの行為やプロセスを管理するための公式な制限です。企業や個人の行動を調整するために規制が存在し、社会の秩序を保つ役割があります。具体的には、環境保護のための規制が設けられることが一般的です。
New regulations include restrictions on emissions from factories.
新しい規制には、工場の排出量に対する制限が含まれています。
3. 限界
限界は、何かが達成可能な範囲を示します。この場合、特定の行動や活動が行われる上での最大の許容範囲を意味します。限界を設けることで、個人や組織が効率的に行動できるようになります。
She felt that the restrictions imposed by her job were limiting her creativity.
彼女は、仕事によって課せられた制限が自分の創造性を制限していると感じました。
restrictionの覚え方：語源
restrictionの語源は、ラテン語の「restringere」に由来します。この言葉は「re-（再び）」と「stringere（引き締める、縛る）」から成り立っています。「re」は逆の意味を持ち、「stringere」は物を引き締めたり、しっかりと締めたりすることを示しています。したがって、「restringere」は「再び引き締める」という意味になります。
このラテン語が古フランス語を経て、英語に取り入れられ、最終的には「restriction」という形になりました。この単語は主に「制限」や「制約」を意味し、特に何かを制限する行為やその結果として生じる条件を指します。英語では、法律やルールに関連する文脈でしばしば使われますが、もとの語源にある「引き締める」というニュアンスが残っています。したがって、restrictionという言葉は、何かを制限することによって引き締められる状態を反映した表現といえます。
このラテン語が古フランス語を経て、英語に取り入れられ、最終的には「restriction」という形になりました。この単語は主に「制限」や「制約」を意味し、特に何かを制限する行為やその結果として生じる条件を指します。英語では、法律やルールに関連する文脈でしばしば使われますが、もとの語源にある「引き締める」というニュアンスが残っています。したがって、restrictionという言葉は、何かを制限することによって引き締められる状態を反映した表現といえます。
語源 re
再び、 後ろ
語源 str
語源 stre
伸ばす、 張る
語源 tion
こと
restrictionの類語・関連語
- limitationという単語は、特定の範囲や条件に制約をかけることを示します。例えば、能力や時間の制約に使われます。例文: "There is a limitation on the number of participants."（参加者数には制限があります。）
- constraintという単語は、外部からの強い圧力や強制により行動が制限されることを示します。物理的・法的な制約に使うことが多いです。例文: "The project faced several constraints."（そのプロジェクトはいくつかの制約に直面しました。）
- restraintという単語は、自分自身や他者に対する行動の抑制を意味します。感情や衝動を抑える場合に使います。例文: "He showed great restraint during the argument."（彼はその議論の中で大きな抑制を示しました。）
restrictionの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : limitation
単語limitationは、「制限」や「限界」といった意味を持ち、特定の条件や状況において何かを制約する要素を指します。この単語は、能力や機能、または状況の中での可能性を示す際に使われることが多く、ポジティブな文脈やネガティブな文脈の両方で用いられます。
一方、単語restrictionも「制限」を意味しますが、より厳格な制約や禁止のニュアンスを持つことが多いです。ネイティブスピーカーは、limitationがより柔軟で、状況や条件による制約に焦点を当てるのに対し、restrictionは法的な制約や規則に基づく明確な制限を指す場合が多いと感じています。このため、例えば「能力の限界」を表すときにはlimitationを使うことが一般的ですが、「法律による制限」を表す場合にはrestrictionが適切です。
There are certain limitations to what we can achieve without adequate funding.
十分な資金がないと、私たちが達成できることにはいくつかの制限があります。
There are certain restrictions on what we can do without adequate funding.
十分な資金がないと、私たちができることにはいくつかの制限があります。
この例文では、limitationとrestrictionがどちらも自然に使われており、文脈によって置き換え可能です。ただし、ニュアンスとしては、limitationは一般的な制約を指すのに対し、restrictionはより厳格な制約を示しています。
類語・関連語 2 : constraint
単語constraintは、「制約」や「束縛」という意味を持ち、特定の条件や制限により行動や選択が制限される状態を指します。この言葉は、一般的に心理的または物理的な制約を示す際に使用されることが多いです。特に、計画や設計の分野では、リソースや時間の制約を表現するために頻繁に用いられます。
一方で、単語restrictionは「制限」や「禁止」という意味を持ち、何かを制約することによって、特定の行動やプロセスを制限することを指します。例えば、法律や規則によって何かの行動が禁止される場合に使われます。両者は似たような意味を持っていますが、ニュアンスが異なります。constraintはより広い範囲の制約を示すことが多く、個人の自由や選択の制限に焦点を当てることが多いのに対し、restrictionは具体的なルールや条件に基づいた制限を強調する傾向があります。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分けており、例えば、計画の中での「制約」を表現する際にはconstraintを使用し、法律や規則に基づく「制限」を表現する際にはrestrictionを選ぶことが多いです。
There are several constraints on the project that we need to consider.
私たちが考慮すべきプロジェクトにはいくつかの制約があります。
There are several restrictions on the project that we need to consider.
私たちが考慮すべきプロジェクトにはいくつかの制限があります。
この場合、両方の文は自然であり、意味もほぼ同じです。ただし、constraintはプロジェクトの進行における制約を示すのに対し、restrictionは特定のルールや条件に基づく制限を強調しています。
類語・関連語 3 : restraint
「restraint」は「制約」や「抑制」という意味で、特に自分の感情や行動をコントロールすることに重点を置いた言葉です。この単語は、感情や欲望を抑えること、または他者に対して行動を制限することを指す場合に使用されることが多いです。
「restriction」は「制限」という意味で、物理的または法的な制約を指すことが多いです。例えば、何かをすることができない、または特定の条件に従わなければならないという状況で使われます。ネイティブスピーカーは、これらの単語を文脈によって使い分けます。restraintは個人の内面的な制御や自制心に関連することが多く、感情や行動を抑えることに焦点を当てます。一方で、restrictionは外部からの法的または物理的な制約を強調します。たとえば、法律による禁止や、特定の行動が許可されていない場合などです。
She showed great restraint during the argument and did not raise her voice.
彼女はその議論の中で大変な抑制を示し、声を荒げませんでした。
The new law imposes a restriction on the use of plastic bags.
新しい法律はプラスチック袋の使用に制限を課しています。
この場合、restraintは、感情的な反応を抑えることを指し、restrictionは法律による物理的な制約を示しています。文脈が異なるため、これらの単語は置換可能ではありません。
He practiced self-restraint to avoid overeating during the holidays.
彼は休日に食べすぎないように自己抑制を実践しました。
Sign in with GoogleSign in with Google. Opens in new tab
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
restrictionの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
食事制限と老化（臨床および生物学的研究の進展）
【「restriction」の用法やニュアンス】
「restriction」は「制限」や「制約」を意味し、特に食事における選択肢を制限することを指します。健康や老化に関連する文脈で、特定の食品や栄養素を制限することが重要であることを示唆しています。
restrictionの会話例
restrictionの日常会話例
「restriction」という単語は、日常会話においてはあまり一般的に使われることはありませんが、何かを制限する、または制約をかけるという意味で使われることがあります。特に、物事の選択肢や行動を制限する際に用いられることが多いです。
- 制限・制約
意味1: 制限・制約
この意味では、何かの選択肢や行動を制限する状況で使われます。日常生活の中で、特定の行動ができない理由やルールについて話すときに見られます。
【Example 1】
A: I heard there's a new restriction on how many pets you can have in the apartment.
最近、アパートで飼えるペットの数に制限があるって聞いたよ。
B: Really? I didn't know that. What’s the restriction exactly?
本当に？それは知らなかった。具体的にどんな制限なの？
【Example 2】
A: The park has a restriction on where you can play with your dog.
その公園では、犬と遊べる場所に制限があるよ。
B: Oh, I see. We should check the rules to avoid any restriction.
なるほど。私たちはその制限を避けるためにルールを確認した方がいいね。
【Example 3】
A: There’s a restriction on how late we can stay at the café.
カフェにいられる時間に制限があるんだ。
B: That's annoying! Why do they have that restriction?
それは面倒だね！どうしてそんな制限があるの？
restrictionのビジネス会話例
「restriction」はビジネスにおいて、主に「制限」や「制約」を意味します。この単語は、特定の行動や決定に対する制約がある状況でよく使用されます。たとえば、法律、規制、会社のポリシーなどにより、業務上の選択肢が制限される場合に使われます。これにより、ビジネスの戦略や計画に影響を与える可能性があります。
- 業務上の制限
- 法律や規制による制約
- 資源の使用制限
意味1: 業務上の制限
この会話では、ビジネスの環境における業務上の制限について話し合っています。特定のプロジェクトに対して、どのような制約があるかを確認し、計画を立てるための重要な情報を交換しています。
【Example 1】
A: We need to consider the restriction on our budget before moving forward with the project.
予算に対する制限を考慮する必要がありますので、その後にプロジェクトを進めましょう。
B: Yes, the restriction will affect our timeline significantly.
はい、その制限は私たちのタイムラインに大きな影響を与えます。
【Example 2】
A: Are there any specific restrictions we should be aware of?
私たちが把握しておくべき具体的な制限はありますか？
B: The main restriction is that we cannot exceed our allocated resources.
主な制限は、割り当てられたリソースを超えることができないことです。
【Example 3】
A: The restriction on hiring new staff is making it difficult to meet our goals.
新しいスタッフの雇用に関する制限が、私たちの目標達成を難しくしています。
B: I understand. We need to find a way around this restriction.
分かりました。この制限を乗り越える方法を見つける必要がありますね。
意味2: 法律や規制による制約
この会話では、法律や規制による制約がビジネスに与える影響について話しています。特に、新しい規制が業務運営にどのような影響を及ぼすかを検討しています。
【Example 1】
A: The new regulations impose a restriction on how we can market our products.
新しい規制により、私たちが製品をマーケティングする方法に制限が課せられます。
B: That’s true. We need to adapt our strategy due to this restriction.
その通りです。この制限のために戦略を適応させる必要があります。
【Example 2】
A: What is the biggest restriction we are facing with the new law?
新しい法律で直面している最も大きな制限は何ですか？
B: The restriction on data usage will require us to change our operations significantly.
データ使用に関する制限は、私たちの業務を大幅に変更させる必要があります。
【Example 3】
A: We should review the restrictions set by the government before proceeding.
進める前に、政府が設定した制限を見直すべきです。
B: Absolutely. Understanding these restrictions is crucial for compliance.
その通りです。これらの制限を理解することは、コンプライアンスにとって重要です。
意味3: 資源の使用制限
この会話では、ビジネスにおける資源の使用に関する制限について話し合っています。特定の資源の配分が制限されることで、プロジェクトや活動に影響を与える可能性があることを示しています。
【Example 1】
A: Due to the restriction on resources, we need to prioritize our tasks.
リソースに関する制限のため、私たちはタスクの優先順位をつける必要があります。
B: I agree. The restriction makes it challenging to complete everything on time.
同意します。この制限のために、すべてを時間通りに完了するのが難しくなります。
【Example 2】
A: Is there a restriction on how many employees can work on this project?
このプロジェクトに関して、何人の従業員が作業できるかに制限はありますか？
B: Yes, there’s a strict restriction due to budget constraints.
はい、予算の制約により厳しい制限があります。
【Example 3】
A: The restriction on budget allocation is affecting our project scope.
予算配分に関する制限が私たちのプロジェクトの範囲に影響を与えています。
B: We have to work within these restrictions to ensure success.
成功を確実にするためには、これらの制限の中で作業しなければなりません。
restrictionのいろいろな使用例
名詞
1. 制約としての意味（例：制限、阻害要因）
物理的または法的制約
restriction という単語は、何らかの原則や行動によって物事の範囲を制限することを指します。この場合、具体的な物理的、法的な制約を意味することが多く、社会のルールや規制が含まれることがあります。
The government imposed a restriction on the number of attendees for the concert.
政府はコンサートの出席者数に制限を課した。
- restriction on access - アクセスの制限
- restriction of movement - 移動の制限
- restriction on use - 使用の制限
- restriction of rights - 権利の制限
- restriction on travel - 旅行の制限
- restriction on sales - 販売の制限
- restriction on imports - 輸入の制限
働きかけとしての制約
restriction には、特定の行動を妨げたり、制限する働きかけが含まれます。このような制約は、個人や団体の自由を一定の範囲内に収めるために重要です。
The new policy included a restriction on overtime work.
新しい方針には、残業の制限が含まれていた。
- restriction on hours - 労働時間の制限
- restriction on spending - 支出の制限
- restriction on activities - 活動の制限
- restriction on sales tax - 売上税の制限
- restriction of power - 権力の制限
- restriction on advertising - 広告の制限
- restriction on fundraising - 資金調達の制限
2. 規制に関する制約（例：法律や規則）
法律・規則による制限
restriction という言葉は、法律や規則によって設定される制限を表すこともあります。このような制約は、社会の秩序を保つために必要です。
There was a restriction enforced by law regarding noise levels in residential areas.
住宅地域での騒音レベルに関する制限が法律によって施行された。
- restriction in the law - 法律上の制限
- restriction on production - 生産の制限
- restriction under regulations - 規制下の制限
- restriction on emissions - 排出の制限
- restriction in compliance - 準拠の制限
- restriction related to safety - 安全に関する制限
- restriction on food safety - 食品安全の制限
業務やプロセスの制限
restriction は、業務やプロセスにおける制限を示す場合もあります。これにより、効率的な運営が求められる場面では重要です。
The company's internal policies include a restriction on data sharing.
会社の内部方針には、データ共有の制限が含まれている。
- restriction on workflows - ワークフローの制限
- restriction on project scope - プロジェクト範囲の制限
- restriction on resource allocation - リソース配分の制限
- restriction on communication - コミュニケーションの制限
- restriction on project timelines - プロジェクトのタイムライン制限
- restriction on process changes - プロセス変更の制限
- restriction on team size - チーム規模の制限
英英和
- the act of keeping something within specified bounds (by force if necessary); "the restriction of the infection to a focal area"指定された領域に何かを保持する行為（必要なら力によって）限定例：The restriction of the infection to a focal area. 焦点の地域への伝染の制限。
- an act of limiting or restricting (as by regulation)制限する行為または制限すること（規制によって）限定
- a principle that limits the extent of something; "I am willing to accept certain restrictions on my movements"物事の大きさを制限する原則限界