undergroundの基本例文

The subway is an underground train system.
地下鉄は地下の列車システムです。
The band's music became popular in the underground scene.
バンドの音楽はアンダーグラウンド・シーンで人気になった。
They found an underground cave while hiking.
彼らはハイキング中に地下の洞窟を見つけた。

undergroundの覚え方:語源

undergroundの語源は、古英語の「under」(下)と「grānd」(土地)に由来しています。もともと「under」は「下に」「下で」といった意味を持ち、「grānd」は「土」や「地面」を意味していました。つまり、undergroundは「地面の下」という直訳になります。 この用語が広まったのは、19世紀の産業革命期で、多くの都市で地下に鉄道や水道が整備されるようになったことからです。地下鉄(underground railway)などのインフラが発展する中で、日常的に使われるようになりました。また、undergroundは、単に物理的な場所に留まらず、文化や芸術においても「主流から外れた」または「非正統的な」意味合いを持つようになりました。 したがって、undergroundは単に地面の下を指すだけでなく、様々な文脈において異なるニュアンスを持つ言葉として進化してきました。このように、歴史的な背景を知ることで、語の幅広い用法が理解されるようになります。

語源 under
下に
More

undergroundの類語と使い分け

  • belowという単語は、何かの下にあるという位置を示します。地下に限らず広く使われます。"below the surface"(表面の下)などのフレーズで使われます。
  • hiddenという単語は、何かが見えないように隠れていることを強調します。地下にあるものが見えない状態を指します。例えば、"hidden treasures"(隠された宝物)のように使います。
  • subterraneanという単語は、地下や地中を指します。この語は特に地下の環境や生物に焦点を当てる時に使われます。例えば、"subterranean tunnels"(地下トンネル)のように使います。
  • buriedという単語は、地中に埋められた状態を示します。何かが深く隠れている情景に使います。"buried secrets"(埋まった秘密)というフレーズが例です。


undergroundが使われたNews

フレズノの「フォレスティエ地下庭園」が再オープン。手で作られた地下の部屋や通路を巡るツアーを提供。約2.5エーカーに及ぶ庭園が魅力。
地下にある庭園「フレズノのフォレスティエ地下庭園」が再開。地下の部屋や通路は手工具で建てられ、約2.5エーカーに及ぶ地下の散策ツアーが1時間にわたって行われる。"underground"は「地下の」を意味する言葉です。
出典:news.yahoo.com

英英和

  • a secret group organized to overthrow a government or occupation force政府、または、占領軍を崩壊させるために組織された秘密グループレジスタンス
  • an electric railway operating below the surface of the ground (usually in a city); "in Paris the subway system is called the `metro' and in London it is called the `tube' or the `underground'"地下を走る電車(通常都市で)地下鉄道
  • conducted with or marked by hidden aims or methods; "clandestine intelligence operations"; "cloak-and-dagger activities behind enemy lines"; "hole-and-corner intrigue"; "secret missions"; "a secret agent"; "secret sales of arms"; "surreptitious mobilization of troops"; "an undercover investigation"; "underground resistance"隠された目的または方法で行われる、あるいは特徴とされる秘密