heritageの基本例文

Japan's rich cultural heritage attracts tourists from all over the world.
日本の豊かな文化遺産は世界中から観光客を引きつけます。
It's important to preserve our heritage for future generations.
将来の世代のために私たちの遺産を保存することが重要です。
His family's heritage includes a castle in Europe.
彼の家族の遺産にはヨーロッパの城が含まれています。

heritageの覚え方:語源

heritageの語源は、ラテン語の「hereditare」に由来しています。この言葉は「相続する」や「受け継ぐ」という意味を持っています。そして、hereditareは「hereditas(相続)」から派生したもので、こちらもラテン語です。このように、heritageは元々、財産や資産を先代から受け継ぐことに関わる言葉でした。 英語では、heritageは中世英語の「heritage」に変化し、古フランス語の「eritage(遺産)」とも関連しています。これにより、文化的な伝承や伝統、地域の特性も含まれるようになりました。そのため、heritageは単なる物理的な遺産だけでなく、習慣、信念、言語といった無形のものも受け継がれることを示しています。これが、現在の「heritage」が持つ広範な意味合いの基盤となっています。

語源 here
語源 heri
遺す
More
語源 age
〜の状態、 〜すること
More

heritageの類語と使い分け

  • inheritanceという単語は、特に家族や親から受け継ぐ財産や特性に焦点を当てます。たとえば、"Heritage is often linked to cultural practices, but inheritance is about property."(遺産は文化的慣習に関連していますが、相続は財産に関するものです)。
  • ancestryという単語は、特に家系や先祖の系譜に焦点を当てています。"Heritage can encompass a wide range of cultural elements, while ancestry is specifically about lineage."(遺産は広範な文化的要素を含むことがありますが、祖先は特に系譜に関するものです)。
  • cultural background
    cultural backgroundという言葉は、個人や集団の文化的な起源や文脈を指します。"Heritage is often shared, while cultural background is more personal."(遺産はしばしば共有されますが、文化的背景はより個人的なものです)。
  • legacyという単語は、故人や過去の人物が残した影響や遺産を指します。"Heritage reflects the past, while legacy shapes the future."(遺産は過去を反映し、遺物は未来を形成します)。
  • traditionという単語は、特定の文化や集団が長い間守り続けている慣習や行事を指します。"Heritage can include physical items, while tradition often refers to practices."(遺産には物理的なものが含まれますが、伝統はしばしば慣習を指します)。


heritageが使われたNews

アメリカンヘリテージ女子ラクロス、勝ち続ける
heritageは「遺産」や「伝統」の意味を持ちます。ニュースタイトルで使われたAmerican Heritageとは、アメリカの学校名であると同時に、この学校のラクロスチームの名前でもあります。ニュースの概要で使われた"keep on rolling"とは「勢いを維持する」という意味で、American Heritage女子ラクロスチームが勝ち続けていることを表しています。その勝利が彼女たちの「遺産」となるかもしれません。
出典:news.yahoo.com

英英和

  • practices that are handed down from the past by tradition; "a heritage of freedom"しきたりとして過去から伝えられる習慣伝統
    例:a heritage of freedom 自由の伝統
  • hereditary succession to a title or an office or property称号、任務または資産の遺伝継承跡継ぎ
  • that which is inherited; a title or property or estate that passes by law to the heir on the death of the owner受け継がれるそれ遺財