surmountableの基本例文

The odds seemed insurmountable at first, but we found a way.
初めは勝ち目がなさそうでしたが、何とか乗り越える方法を見つけました。
With enough effort, this challenge is surmountable.
十分な努力をすれば、この課題は克服可能だ。
The wall was too tall to surmount.
壁が高すぎて乗り越えることができなかった。

surmountableの覚え方:語源

surmountableの語源は、ラテン語の「surmountare」に由来します。この言葉は、「sur-」という接頭辞と「mountare」という動詞から構成されています。「sur-」は「上に」や「越える」という意味を持ち、「mountare」は「登る」や「山」を意味します。したがって、surmountableは「越えることができる」「克服可能な」という意味を持つことになります。英語においては、最初にこれらの要素が組み合わさり、困難や障害を乗り越えることができるというポジティブなニュアンスを持った形容詞として使われるようになりました。

語源 sur
語源 su
上に、 超えて
More
語源 mount
More
語源 able
語源 ble
可能、 できる
More

surmountableの類語と使い分け

  • overcomeという単語は、障害や困難を克服するという意味で使われます。特定の課題や挑戦に対して立ち向かい、それを乗り越えるというニュアンスがあります。たとえば、「She worked hard to overcome her fears.(彼女は恐れを克服するために一生懸命働いた。)」のように使われます。
  • conquerという単語は、征服や克服という意味であり、特に強い力や意志で何かを打ち破ることを示します。個人的な問題だけでなく、領土や強敵に対して使うこともあります。たとえば、「He aims to conquer his challenges.(彼は自分の挑戦を征服することを目指している。)」のように使います。
  • defeatという単語は、敗北を意味し、自分より強いものに打ち勝ち、制圧することを表します。対戦相手に勝ったり、困難を打破したりする場合に使われます。たとえば、「We will not allow them to defeat us.(私たちは彼らに私たちを敗北させることを許さない。)」のように使います。
  • solveという単語は、問題を解決するという意味で使われ、具体的な問題や課題を処理することに重点を置いています。surmountableが「克服可能な」という意味を持つのに対して、solveは「解決する」という意味になります。たとえば、「Can you solve this math problem?(この数学の問題を解決できますか?)」のように使います。
  • navigateという単語は、困難な状況をうまく進むといった意味です。地形や複雑な問題に対して「進む」または「通過する」というニュアンスがあります。surmountableは通常の課題を克服することに焦点を当てますが、navigateはそれを巧みに進めるニュアンスを持っています。たとえば、「We learned to navigate through tough times.(私たちは厳しい時期をうまく乗り切ることを学んだ。)」のように使います。