domesticityの基本例文

She found comfort in the daily domesticity of taking care of her home and family.
彼女は家庭や家族の世話に日々追われることで、安らぎを見出しました。
Their new home symbolized the domesticity they had always dreamed of.
彼らの新しい家は、彼らが常に夢みていた家庭的な生活の象徴でした。
The movie showcased the beauty and complexity of domesticity.
その映画は家庭の美しさと複雑さを紹介しました。

domesticityの覚え方:語源

domesticityの語源は、ラテン語の「domus」に由来しています。「domus」は「家」や「家庭」を意味し、そこから派生した言葉が多く存在します。この語根は、家庭内の生活や気持ち、家族に関連する概念を表す言葉に繋がっています。英語では「domestic」という形でも使われ、同様に「家庭の」や「国内の」という意味を持ちます。「domesticity」はその派生で、特に家庭生活の様子や家庭的な特性を示す語として使われます。このように、語源を辿ることで、言葉の持つ深い意味や背景を理解する手助けになるでしょう。

語源 dom
語源 dem
支配
More
語源 ic
性質の
More
語源 ity
語源 ty
〜なこと、 〜な性質
More

domesticityの類語と使い分け

  • home life
    home lifeという単語は、家庭における生活や家族との関係を強調する場合に使われます。具体的には、家での活動や家族との時間を表現するのに適しています。例えば、"They enjoy a comfortable home life."(彼らは快適な家庭生活を楽しんでいる)という文のように使います。
  • domestic life
    domestic lifeという単語は、日常生活が家の中で行われることを示します。特に、家事や家庭活動に焦点を当てた表現です。例えば、"Her domestic life is very busy."(彼女の家庭生活はとても忙しい。)からもそのニュアンスがわかります。
  • family life
    family lifeという単語は、家族の生活全般に関する用語で、家族の絆や関係性を強調します。親子の関係や兄弟姉妹のつながりを表現するのに適しています。例えば、"Family life is important for children's development."(家族生活は子どもの成長にとって重要です。)というふうに使えます。
  • domestic affairs
    domestic affairsという単語は、家庭内で起こる出来事や事務を指し、特に管理や責任に関連する文脈で使用されます。たとえば、"He manages the domestic affairs of the household."(彼は家庭の管理を担当している)という表現が例として挙げられます。
  • householdという単語は、特定の家庭を構成する人々や物を指し、家の機能的な側面に焦点を当てます。たとえば、"The household consists of four members."(世帯は4人で構成されている)のように、家族や家計の面で使われます。


domesticityの覚え方:関連語

domesticityが使われたNews

「疲れた主婦像に携わる『イレバレント』で告白的なワインマムのミーム」
domesticityとは、「家庭生活や家庭的な性格、家庭的な性格の持ち主」という意味です。このニュースでのdomesticityは、「疲れ果てた家庭生活」という意味で使われています。タイトルの"Wine mom memes"は、「ワインを飲みながら子育てをしている母親」を指しており、彼女たちの疲れた家庭生活が表現されていると考えられます。しかし、このようなmemesに参加できるのは誰であり、なぜ彼らは参加したいのでしょうか?
出典:winemag.com