legallyの基本例文

He is not legally responsible for the accident.
彼は事故に法的責任を負っていません。
She became legally an adult when she turned 18.
彼女は18歳になったときに法的に成人となりました。
The company is not legally obligated to pay for the damage.
その会社は法的に損害賠償をする義務がありません。

legallyの覚え方:語源

legallyの語源は、ラテン語の「legalis」に由来しています。この「legalis」は「法律に関する」という意味を持ちます。さらに遡ると、この言葉はラテン語の「lex」(法律)から派生しています。「lex」は法律や規則を指し、多くの関連する言葉に影響を与えています。 英語においては、古フランス語の「legal」も影響を及ぼし、最終的に現在の形「legal」や「legally」が形成されました。したがって、「legally」は「法律的に」「法的に」という意味で使用されることが一般的です。この単語は、法律に基づく行動や権利について言及する際によく使われます。 このように、legallyの語源を探ると、法律に関連する概念が深く根付いていることがわかります。法律やその適用に関する言葉として、私たちの生活において重要な役割を果たしています。

語源 leg
More
語源 ly
〜のように
More

legallyの類語と使い分け

  • lawfullyという単語は、法律に従って行われることを指しますが、より一般的な文脈で使用されることがあります。「lawfully allowed activities(法的に許可された活動)」などが例です。
  • officiallyという単語は、公式に、あるいは正式にという意味です。法律に関連がある場合もありますが、一般的な公式な認可を強調します。「officially recognized organization(公式に認められた団体)」などが例です。
  • validlyという単語は、妥当性や正当性を指し、特に法律的な観点から使われます。法的に有効であることを強調する場合に使います。「validly executed contract(妥当に作成された契約)」のように使用されます。
  • rightfullyという単語は、正当な理由に基づいていることを表現します。しかし、法律よりも道徳的な文脈で使われることが多いです。「rightfully earned reward(正当に得られた報酬)」などが例です。


legallyの覚え方:関連語

legallyが使われたNews

「マサチューセッツ州の都市がポリアモリー関係を合法的に認める2番目の都市に」 「ハーバード大学があるケンブリッジ市がポリアモリー合法化を正式に認めることに決定。」
「legally」とは「法律的に」という意味です。このニュースでは、マサチューセッツ州のケンブリッジ市がポリアモリー(複数人愛)を公式に認めたことが伝えられています。つまり、このニュースでは法律的にポリアモリーが認められたことが伝えられています。
出典:christianpost.com

英英和

  • in a legal manner; "he acted legally"法的な方法で法律的
  • by law; conforming to the law; "we are lawfully wedded now"法律によって合法的