英単語 arriver の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

riv ripp

川、流れ

arriverの基本例文

The arriver was greeted with cheers and applause.

到着者は歓声と拍手で迎えられました。

The arriver was asked to wait outside the gate.

到着者には、ゲートの外で待つように頼まれました。

The train was delayed, so the arriver had to wait for a while.

列車が遅れたため、到着者はしばらく待たなければなりませんでした。

arriverの覚え方：語源

「arriverの語源は、フランス語の「arriver」に由来しています。この単語は、ラテン語の「ad ripam」から派生したもので、「ad」は「〜に」と、「ripam」は「岸」を意味します。つまり、元々は「岸に到達する」という意味を持っていました。このように、何かに近づいたり到着したりするイメージが込められています。フランス語において「arriver」は「到着する」や「現れる」という意味を持ち、英語にもこの意味が引き継がれました。この言葉の使用は、交通や人の移動に関する文脈で一般的です。時を経て、英語の「arrive」という形で定着し、現代のコミュニケーションにおいて広く用いられています。」

reach
reachという単語は、目的地や目標に到達することを意味します。人や物が特定の場所に到達するニュアンスが強いです。例えば、「I reached the station.（駅に着いた。）」のように使います。
arrive at
arrive atというフレーズは、特定の地点に到着することを示しますが、コンテキストによっては、考えや結論に至った場合にも使います。例えば、「We arrived at the conclusion.（私たちは結論に達しました。）」のように使用されます。
come
comeという単語は、物理的に移動する意味を持ち、特定の目的地に向かうニュアンスがありますが、よりカジュアルな表現です。例えば、「Come to my house.（私の家に来て。）」のように使います。
show up
show upというフレーズは、予定した場所に現れる、または参加することを意味します。あまりフォーマルな感じはなく、カジュアルな会話でよく使います。例えば、「He showed up at the party.（彼はパーティーに現れた。）」のように使います。
arrive on the scene
arrive on the sceneというフレーズは、特に事件や状況に対して到着することを意味します。緊急性や重要な瞬間に使われることが多いです。例えば、「The police arrived on the scene quickly.（警察は迅速に現場に到着した。）」のように使われます。