家は不整地に建てられていた。

彼は曲がった微笑みを浮かべた。

彼女の字は曲がっている。

crookedの語源は、古英語の「crocca」に由来しています。この言葉は「曲がった、かがむ」という意味を持ち、さらに遡ると、ゲルマン語系の「kruokaz」という言葉と関係があります。これらの語源的背景から、crookedは物理的に曲がっている状態や形状を表す言葉として使われるようになりました。また、この語は比喩的にも用いられ、不正直や悪意のある行動を指す意味も持つようになりました。現代英語においては、物理的な曲がり具合を示すだけでなく、倫理的な観点でも使われるため、文脈によってさまざまな意味を持つことがあります。こうした言葉の変遷は、英語の語彙がどのように発展してきたかを示す一例と言えるでしょう。