merchantの基本例文

The merchant sells a variety of goods.
商人は様々な商品を販売しています。
The city is known for its busy merchant district.
その都市は賑やかな商店街で知られています。
The merchant ships carried valuable cargo.
商船は貴重な貨物を運んでいました。

merchantの覚え方:語源

merchantの語源は、ラテン語の「merx」(商品、物品)に由来しています。このラテン語はさらに「mercedem」という言葉と関連しており、これは「報酬」「賃金」を意味します。ただし、商人の具体的な意味を持つ「merchant」という単語は、古フランス語の「merchant」(商人、貿易業者)を経由して英語に取り入れられました。古フランス語の「merchant」は、「merchier」(商品を取引する)という動詞から派生しています。このように、merchantという単語は、取引や商業に関わる活動からその意味が形成されています。そのため、商人は商品を売買する重要な役割を果たしてきたのです。英語においては、merchantは単に売り手や商業活動に従事する人々を指す言葉として使われています。

語源 cant
語源 chant
歌、 魔法
More
語源 ant
人、 もの
More

merchantの類語と使い分け

  • traderという単語は、商品を買ったり売ったりする人を指します。merchantよりも広い範囲で、個人や会社を含むことがあります。例:A trader sells goods.(トレーダーは商品を売る。))
  • vendorという単語は、主に製品を提供する人や企業を指します。merchantはより商業的な側面が強く、vendorはサービスを提供する場合にも使われます。例:The vendor offers fresh produce.(ベンダーは新鮮な農産物を提供する。)
  • retailerという単語は、消費者に直接商品を販売する人や店舗を指します。merchantは一般的な商人を指し、retailerは特に小売業者に焦点を当てています。例:A retailer sells clothes.(小売業者は衣服を販売する。)
  • dealerという単語は、特定の商品やサービスを専門に扱う商人のことを指します。merchantは幅広い商業をカバーしており、dealerは特定の分野に特化しています。例:A car dealer sells vehicles.(カーディーラーは車を販売する。)
  • wholesalerという単語は、大量の商品を消費者に直接ではなく小売業者に販売する人や企業を指します。merchantは一般的な商人を指し、wholesalerは特に卸売業者に焦点を当てています。例:A wholesaler distributes rice to retailers.(卸売業者は小売業者に米を供給します。)


merchantが使われたNews

「シェイクスピアワラーボリウッドと詩人の苦い物語 Merchant Ivoryの作品」
merchantは「商人」という意味で、商品を売る人や商売をする人を指します。このニュースタイトルでは、映画製作会社の「Merchant Ivory」が登場しています。商人という単語自体はニュースの概要には直接関係していません。
出典:msn.com

英英和

  • a businessperson engaged in retail trade小売り業に従事している実業家市人