peasantの基本例文

The peasant worked hard in the fields.
その農民は畑で一生懸命働いた。
Many peasants were forced to leave their homes during the war.
多くの農民が戦争中に家を離れざるを得なかった。
She wore a simple peasant dress.
彼女は簡単な農民のドレスを着ていました。

peasantの覚え方:語源

peasantの語源は、ラテン語の「pagiō」に由来しています。この言葉は「村」を意味し、さらに古代フランス語の「paisan」が派生しました。フランス語の「paisan」は、土地に住む人々や農民を指す言葉で、特に農業に従事している人々を表現する際に用いられました。 中世ヨーロッパでは、農民が土地の支配や貴族に仕える役割を果たしていました。そのため、「peasant」という語は、単に「農民」を意味するだけでなく、社会的地位や経済的背景を含む意味合いも持ちます。また、英語においては、特に農業経済における下層階級に関連する語として使用されるようになりました。 この単語は、時を経て一般的には貧しい農民や庶民を指す言葉として定着しました。したがって、「peasant」は、歴史的な背景や社会的なニュアンスを持ちながら、農業に従事する人々を表す重要な語として現在まで使われています。

語源 ant
人、 もの
More

peasantの類語と使い分け

  • villagerという単語は、村に住む人を表します。peasantは農民の意味が強いですが、villagerは農業従事者以外の村の住民も含まれるので、範囲が広いです。例:a friendly villager(優しい村民)。
  • serfという単語は、中世の農奴を指し、地主に従属している農民です。peasantは一般的な農民を指すので、serfは特別な状況があります。例:the serf worked the land(農奴は土地を耕した)。
  • farmerという単語は、主に農業に従事している人を指します。peasantは農村に住む一般的な農民を指すので、farmerの方が専門的な意味合いがあります。例:the local farmer(地元の農家)。
  • peonという単語は、労働者の中で低い地位にある人を指します。peasantは農業に従事する人を指すため、peonはより広い労働者層を意味し、ニュアンスが異なります。例:a peon in the factory(工場の労働者)。
  • rural worker
    rural workerという単語は、田舎に住む労働者を表します。peasantは特に農業に従事する人を指し、rural workerは農業以外の職業も含むため使い分けが必要です。例:a rural worker helps the community(田舎の労働者はコミュニティを助ける)。


peasantの覚え方:関連語

peasantが使われたNews

十数年前の最初の農民自殺から35年、現在も農民達は苦境にある。
若干の改善があったとしても、今でも農民は厳しい決断を迫られています。農民の自殺問題には深刻な問題が存在し、長年にわたって続いています。タイトルに含まれるpeasantという言葉は、農村地区に住む貧しい農民を指す英単語です。
出典:thehansindia.com

英英和

  • a country person田舎の人田舎者
  • one of a (chiefly European) class of agricultural laborers農耕労働者階級(主にヨーロッパ人)の一つ小作農
  • a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement教養な洗練が欠けた無骨で荒々しく不作法な人野蛮人