コンピューターはハードワイヤードされています。

彼は働くことがプログラムされています。

感情は人間の脳にハードワイヤードされています。

hardwiredの語源は、英語の「hard」と「wired」という二つの単語から成っています。「hard」は「硬い」や「堅固な」という意味があり、「wired」は「配線された」や「接続された」という意味です。この二つの言葉が組み合わさることで、「hardwired」は「物理的に固定された配線」を指す用語として使われ始めました。 元々は電気技術の分野で使われていた言葉で、例えば、特定の機能を果たすために直接配線されている電子機器や回路に関連していました。その後、比喩的に、特定の行動や反応が無意識に決定される場合にも用いられるようになりました。このように、hardwiredは単に物理的な接続を超えて、人間の心理や生物学的な特性を表現する言葉としても浸透しています。したがって、hardwiredは、何かが生まれつきの特性や固定された性質を持っていることを示すために広く使われています。