underhandedの基本例文

My boss used some underhanded methods to get the promotion.
上司は昇進を手に入れるために不正手段を使った。
The company was accused of underhanded practices in its accounting.
会社は会計において不正な手法を使っていると非難された。
His underhanded tactics were eventually exposed.
彼の不正な手法は最終的に明らかになった。

underhandedの覚え方:語源

underhandedの語源は、英語の単語「under」と「handed」から成り立っています。「under」は「下に」や「隠れた」という意味を持ち、「handed」は「手に持つ」という意味です。この2つの単語が組み合わさることで、「隠れた手段」や「裏交渉」を示すようになりました。 もともと「handed」という言葉は、「手を使って行う行為」を指していましたが、さまざまな文脈で用いられる中で、特に「underhanded」は悪意を持った隠れた行動、つまり正直さや公正さに欠ける行為を指す形で使われるようになりました。このように、underhandedは手を使った不正な行為やごまかしを暗示する言葉として発展しました。

語源 under
下に
More
語源 ed
〜された、 〜した
More

underhandedの類語と使い分け

  • deceitfulという単語は、他人を騙すための嘘や不正直さを示す意味で使われます。これは企てや策略を伴うことが多く、明確に悪意が感じられる場合が多いです。例として、「His deceitful tactics shocked everyone.」(彼の欺瞞的な戦術は皆を驚かせた。)というフレーズがあります。
  • sneakyという単語は、他人に気づかれないように何かをすることを意味します。この言葉は主に狡猾さや秘かに行動することを中心にしており、必ずしも悪意を持っているとは限りません。例えば、「She took a sneaky peek at the surprise.」(彼女は驚きを覗き見ました。)という例があります。
  • dishonestという単語は、正直でないことや不誠実さを表します。これはあらゆる種類の不正行為を含む広い概念で、通常は倫理的に許可されないと見なされる行為を指します。例として、「His dishonest behavior cost him his job.」(彼の不誠実な行動は彼の仕事を奪った。)というフレーズがあります。
  • underhandという単語は、密かに行われる操作や行動を指します。これはしばしば法的あるいは倫理的に問題がある場合に使われ、目に見えない形での陰湿さを暗示します。例えば、「They won the game with underhand tactics.」(彼らは陰湿な戦術で試合に勝った。)という例があります。
  • cunningという単語は、目標達成のために巧妙さやずる賢さを用いることを意味します。この言葉は賢さと狡猾さが組み合わさった状態を表しており、必ずしも悪意があるとは限りません。例として、「The cunning fox tricked the farmer.」(その狡猾な狐は農夫を騙した。)というフレーズがあります。


underhandedの覚え方:関連語

underhandedが使われたNews

ジョアンナゲインズ、韓国人の母親のことを振り返る『人の冷たい視線やひそかなコメントは、彼女の豊かなストーリーを小さくしようとしていた』
「underhanded」とは、「不正や不誠実である、裏で策略的な、陰湿な」という意味があります。このニュースでは、Joanna Gainesの韓国人の母親が、人々によって不当に扱われ、不当なコメントや表情によって彼女の豊かな人生を無価値にされようとしたことを示唆しています。つまり、その人たちは不正直で、不公平なやり方で彼女を攻撃しようとしたということです。
出典:yahoo.com

英英和

  • marked by deception; "achieved success in business only by underhand methods"詐欺で、マークされる陰険