その子たちは貧困から栄養失調に陥っていた。

栄養失調の子犬は動物保護施設に運ばれました。

医師は、栄養失調を避けるために患者が食べるよう勧めました。

malnourishedの語源は、ラテン語の「malus」と「nourire」に由来しています。「malus」は「悪い」や「不十分な」という意味を持ち、「nourire」は「養う」や「育てる」を意味します。これらの語が組み合わさることで、「十分に養われていない」や「栄養不足」という意味合いが生まれました。 この言葉は、英語の「mal-」という接頭辞が「悪い」という含意を与えることで、状態を示す形容詞を形成しています。「nourish」は中世英語を経て、古フランス語を通じてラテン語に由来し、その根源は人間の健康と成長に不可欠な栄養を与えることにあります。したがって、malnourishedは食事条件や栄養摂取が不足している状態を表し、特に子供や健康に関する文脈で多く使われる言葉です。このように、言葉の成り立ちを理解することは、その意味を深める手助けとなります。