kindの基本例文

She's a kind and caring person.
彼女は親切で思いやりのある人です。
He has a kind heart.
彼は優しい心を持っています。
Please be kind to your little sister.
妹さんに優しくしてあげてください。

kindの覚え方:語源

kindの語源は、古英語の「cynd」や「cynden」に遡ります。これらの言葉は「出身」や「親族」を意味し、古ゲルマン語の「kunnan」から派生しています。「kunnan」は「知る」や「理解する」という意味を持っており、同様の意味を持つ言葉が他の言語にも存在します。たとえば、ドイツ語の「kennen」やオランダ語の「kennen」などが挙げられます。このように、kindは「知っている」「親しい」などの関係性を示す概念から派生しており、現在の意味で使われる「親切な」や「種類」といった言葉とも関係があります。また、ラテン語の「genus」や「genera」も「種」や「種類」を指す言葉として用いられており、kindの語源を考える上で興味深い関連性を持っています。

語源 kin
血族
More

kindの類語と使い分け

  • helpfulという単語は、他人を助けることに重点を置く性質を示します。サポートや助けが必要な場合に使われます。例: "a helpful guide"(役立つ案内人)。
  • friendlyという単語は、親しみやすく、支援的な性格を表します。人との接し方が優しく、協力的な場合に使われます。例: "a friendly smile"(友好的な笑顔)。
  • considerateという単語は、他人の感情やニーズを思いやる姿勢を指します。相手への配慮があるときに使われます。例: "a considerate gesture"(思いやりのある行動)。
  • caringという単語は、他人に対して愛情や配慮を持って接することを意味します。心を込めた行為に使われることが多いです。例: "a caring person"(思いやりのある人)。
  • gentleという単語は、やさしく穏やかな性質を示します。人や物事が力を込めすぎず、優しい態度で接することに使われます。例: "a gentle breeze"(穏やかな風)。


kindが使われたNews

意見ケイドカニンガムは最後の彼のような選手かもしれない、そしてNCAAがその責任を負う
「kind」という単語は「種類」という意味があります。このニュースタイトルでは、「最後の(選手)の一種類」という意味になります。つまり、カデカニンガム選手はその種類の中で最後の選手かもしれない、ということを言っています。そして、NCAA(全米大学体育協会)がそれに責任があるとしています。
出典:usatoday.com

英英和

  • having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior; "kind to sick patients"; "a kind master"; "kind words showing understanding and sympathy"; "thanked her for her kind letter"穏やかで思いやりがあり、有益である本質を持っているか、または示しているさま親身
    例:a kind master 親切な主人
  • agreeable, conducive to comfort; "a dry climate kind to asthmatics"; "the genial sunshine";"hot summer pavements are anything but kind to the feet"感じのよい、心地よさをもたらす穏和
    例:a dry climate kind to asthmatics 喘息患者に優しい乾燥した気候
  • tolerant and forgiving under provocation; "our neighbor was very kind about the window our son broke"挑発に対し、懐が深く寛容なさま寛容
    例:our neighbor was very kind about the window our son broke 隣人は私たちの息子が割った窓に関して非常に親切だった
  • a category of things distinguished by some common characteristic or quality; "sculpture is a form of art"; "what kinds of desserts are there?"共通の特徴や質で区別されるものの範疇類型