sparkという単語は、火を起こす初期の小さな炎や引火源を指します。kindlingはその火を持続させるための材料という違いがあります。sparkは瞬間的なものに対し、kindlingは持続的な燃焼を意図しています。例:'The spark ignited the kindling'(火花がkindlingを燃やした)。
kindleという単語は、火を起こすという動作そのものを指します。kindlingはそのための材料を指す名詞です。動詞としてのkindleは、熱意や感情を引き起こす場合にも使われます。例:'She loves to kindle the fire every evening'(彼女は毎晩火を起こすのが好きだ)。