complicityの覚え方ヒント

complicityの基本例文

The evidence showed his complicity in the crime.
証拠は彼の犯罪における共犯関与を示している。
The company denies any complicity in the environmental issues.
企業は環境問題への関与を否定している。
Her silence was seen as complicity in the bullying.
彼女の沈黙はいじめの共犯と見なされました。

complicityの覚え方:語源

complicityの語源は、ラテン語の「complicitas」に由来しています。この言葉は「com-」(共に)と「plicare」(折りたたむ、絡める)から成り立っています。「com-」は「共に」という意味を持ち、「plicare」は物事が絡み合うことを表しています。「complicitas」は、複雑な関係や結びつき、そして共犯的な意味合いを含んでいました。こうした語源から、complicityは他者と共に行動し、特定の行為に関与することを示すようになりました。現代英語では、特に法律的な文脈において、「共犯」や「共謀」といった意味で使われることが多いです。つまり、ある行為において他人と共に責任を負う状態を指します。このように、complicityは単なる関係性を超えて、特定の行動に対する道義的または法的な責任を含む重要な概念となっています。

語源 com
語源 con
共に
More
語源 pl
語源 pli
重ねる、 折る
More
語源 ity
語源 ty
〜なこと、 〜な性質
More

complicityの類語と使い分け

  • complicity in wrongdoing
    complicity in wrongdoingというフレーズは、違法または不正な行為における共犯状態を指します。積極的な関与を示唆し、しばしば法的な文脈で使われます。例:He was accused of complicity in wrongdoing.(彼は不正行為への共犯として告発された。)
  • accompliceという単語は、違法行為を行う人を助ける者を指し、一般に犯罪に関与する場合に使われます。この単語は、具体的に共同作業を行う仲間として使われます。例:She was his accomplice.(彼女は彼の共犯者だった。)
  • collusionという単語は、通常は秘密裏に行われる共謀や協力を指します。これは、不正や違法な目的のために誰かと内緒で協力することを含みます。例:They were in collusion.(彼らは共謀していた。)
  • connivanceという単語は、他人の不正行為を知りながら見逃すことを意味します。積極的に参加するのではなく、何もしないことを強調します。例:His connivance was shocking.(彼の見逃しは衝撃的だった。)
  • involvementという単語は、ある事柄への関与や関係を指します。これには積極的な参加やサポートが含まれ、必ずしも悪意があるわけではありません。例:Their involvement was crucial.(彼らの関与は重要だった。)


complicityの覚え方:関連語

complicityが使われたNews

「私たちの沈黙は加担である」とバイデン氏、外国人嫌悪について発言
「Our silence is complicity」というフレーズは、「私たちの沈黙は共犯である」という意味を持ちます。ここでの「complicity」は、「共犯、加担」という意味を持ちます。バイデン氏は、移民や外国人に対する偏見や憎しみの行為が増加している中、このような事件が起こることを防ぐために、私たちが口を開いて声を上げることが重要であると述べています。私たちの沈黙は、このような偏見や憎しみの蔓延を許し、共犯となることを意味しています。
出典:news.yahoo.com

英英和

  • guilt as an accomplice in a crime or offense犯罪や罪の共犯者として有罪であること連累