exploitの基本例文

The company tried to exploit the workers by paying them low wages.
その会社は低賃金で働く労働者を搾取しようとした。
The athlete is known for his ability to exploit his opponent's weaknesses.
そのアスリートは相手の弱点をうまく利用することで有名です。
The book explores the ways people exploit nature.
その本は人々が自然を搾取する方法を探求しています。

exploitの覚え方:語源

exploitの語源は、ラテン語の「exploitatio」に由来します。この語は「ex-(外へ)」と「plere(満たす)」という2つの部分から成り立っています。最初は「外に満たすこと」や「行うこと」を意味していました。中世ラテン語では、「行動を起こす」のような意味でも使われていました。その後、英語に取り入れられた際には、特に「成功を収めるための行動」や「利用すること」という二つの側面を持つようになりました。 そのため、現在の「exploit」は、ポジティブな意味で「成果を上げる」という使い方と、ネガティブな意味で「他者を利用する」という使い方の両方が存在します。このように、語源からは「行動」と「外への影響」という概念があることがわかります。

語源 ex
語源 e
外に、 外で
More
語源 pl
語源 pli
重ねる、 折る
More

exploitの類語と使い分け

  • utilizeという単語は、何かを有効に使うことを意味します。特にリソースや時間を効率的に活用する際に使われます。例: "utilize resources"(資源を活用する)。
  • take advantage of
    take advantage ofという単語は、他の人や状況の長所を利用する意味があります。特に、他者の信頼を裏切る場合にも使われますので、注意が必要です。例: "take advantage of a situation"(状況を利用する)。
  • make use of
    make use ofという単語は、何かを有効に活用するという意味で、具体的な物や情報に対して使います。特に日常的に使えるニュアンスがあります。例: "make use of tools"(道具を使う)。
  • capitalize on
    capitalize onという単語は、特定の状況から最大限に利益を得ることを意味します。ビジネスや投資の文脈でもよく使用されます。例: "capitalize on trends"(トレンドを利用する)。


exploitの覚え方:関連語

exploitが使われたNews

「Apex Legends」の欠陥が発覚し、サーバーがダウンすることがあるためRespawnが対応中。
「exploit」とは、「悪用」という意味があります。このニュースで言及されている「Apex Legendsのexploit」とは、プレイヤーが見つけたゲーム内の隙間(不具合や脆弱性など)を意図的に悪用することで、サーバーをクラッシュさせることができるというものです。Respawnはこの問題について調査中だと述べています。
出典:newsweek.com

英英和

  • use or manipulate to one's advantage; "He exploit the new taxation system"; "She knows how to work the system"; "he works his parents for sympathy"人の利益のために使用または操縦する悪用
    例:He exploit the new taxation system. 彼は新しい税制を利用する。
  • draw from; make good use of; "we must exploit the resources we are given wisely"引き出す活用
    例:We must exploit the resources we are given wisely. 我々は与えられた資源を賢明に活用しなければならない。
  • work excessively hard; "he is exploiting the students"過剰なほど懸命に働く利用
  • a notable achievement; "he performed a great feat"; "the book was her finest effort"めざましい業績業績