彼の行動に混乱している。

数学の問題に数時間混乱しました。

指示が非常にわかりにくく、理解できません。

perplexの語源は、ラテン語の「perplexus」に由来します。この「perplexus」は「絡まった」や「複雑な」という意味を持ち、さらにラテン語の動詞「plexus（絡む、折りたたむ）」から派生しています。ここで「per-」は「完全に」や「通して」という意味を加え、「plexus」が絡み合うことを指し示しています。英語に取り入れられる際、perplexは「混乱させる」や「困惑させる」という意味帯びるようになり、何かが複雑で理解しにくい状況を表す際に使われるようになりました。このように、perplexは古典的な背景を持ちながら、言語の変遷を通じて現代の英語に根付いている言葉です。