犯罪記録は抹消の対象であった。

弁護士は事件の削除を申し立てた。

裁判官は罪状の抹消を認めた。

expunctionの語源は、ラテン語の「expungere」に由来しています。この言葉は、「ex-」（外に）と「pungere」（刺す、突く）から成り立っています。つまり、元々は「外に刺す」や「外に突き出す」という意味がありました。古代ローマでは、書かれた内容を消し去ることを指して用いられ、この流れが後に法律用語として定着しました。そのため、expunctionは文書や記録から情報を削除すること、特に法的な意味での抹消や消去を意味するようになりました。この語源を通じて、単語の持つニュアンスや使用される場面が理解しやすくなります。