pungentlyの基本例文

The spices in the curry dish pungently filled the air.
カレーのスパイスが刺激的に空気に広がった。
She replied pungently, "Don't talk to me like that again."
彼女は刺激的に答えた、「もう二度とそんなことを言わないで」。
The medicine tasted pungently bitter.
薬はとても刺激的で苦かった。

pungentlyの覚え方:語源

pungentlyの語源は、ラテン語の「pungens」に由来しています。この言葉は「刺す」という意味を持つ動詞「pungere」に由来しており、そこから派生した形容詞です。「pungere」は「刺す」「つねる」といった感覚的な刺激を示す言葉です。このため、pungentlyという単語は、強い香りや味を持つ物質を指す際に使われ、特に鋭く感じられる匂いや味を表現します。また、「pungent」という形容詞も関連しており、こちらも「強烈な香り」や「辛辣な味」を表す際に使用されます。このように、出所となるラテン語から直接派生した形が、現在の英語においても鮮明にその意味を伝える形となっています。

語源 ent
〜な性質の
More
語源 ly
〜のように
More
語源 point
語源 punct
先端、 点
More

pungentlyの類語と使い分け

  • stronglyという単語は、非常に強い影響や印象を与えるという意味で使われます。pungentlyと似ていますが、特に味や匂い以外の文脈でも使える点が異なります。例えば、"She advocates strongly for her beliefs."(彼女は自分の信念を強く擁護している)というように使われます。
  • sharplyという単語は、はっきりとした、または辛辣な印象を与える意味があります。pungentlyが主に香りや味に対して使われるのに対し、sharplyは意見や態度に対して使うことが多いです。例えば、"He criticized her sharply."(彼は彼女を厳しく批判した)という使い方があります。
  • acutely
    acutelyという単語は、鋭い、または深く感じる様を表す言葉で、pungentlyが具体的な香りや味に焦点を当てるのに対し、acutelyは感情や状況の深刻さを表現する際に使われます。例えば、"She felt acutely aware of the tension in the room."(彼女は部屋の緊張を鋭く感じていた)というように使われます。
  • intenselyという単語は、強烈に、非常に激しいという意味を持ちます。pungentlyは主に香りや味への言及に使われますが、intenselyはより一般的に強い感情や経験を表します。例えば、"He was intensely focused on his work."(彼は仕事に強く集中していた)という風に使われます。
  • vividlyという単語は、生き生きと、明確に描写するという意味です。pungentlyは主に味や香りの強さに使われるのに対して、vividlyは視覚的や体験の描写に使われます。例えば、"She described the scene vividly."(彼女はその場面を生き生きと描写した)という風に使われます。


pungentlyの覚え方:関連語

英英和

  • with pungency; in a pungent manner; "he wrote pungently about his contemporaries"辛らつに、鋭くぴりっと
    例:He wrote pungently about his contemporaries. 彼は同年配の人について辛辣に書いた。
  • with a pungent taste or smell; "the soup was pungently flavored"ぴりっとする味あるいは匂いでぴりっと
    例:The soup was pungently flavored. スープはぴりっと風味がつけられた。