confoundedlyの基本例文

The plan was confoundedly difficult to execute.
その計画は実行するのが非常に難しかった。
The confoundedly long line made them give up on buying tickets.
深刻な長い行は彼らがチケットの購入を諦めることを迫りました。
The confoundedly bad weather spoiled their beach trip.
深刻な悪天候は彼らのビーチ旅行を台無しにしました。

confoundedlyの覚え方:語源

confoundedlyの語源は、英語の動詞「confound」に由来しています。confoundは「混乱させる」や「当惑させる」という意味を持ちます。さらに、この動詞は、古フランス語の「confondre」やラテン語の「confundere」に遡ることができます。これらの語は「共に(con-)」と「流す(fundere)」を組み合わせたもので、元々の意味は「流れを合流させる」や「混ぜ合わせる」といったニュアンスが含まれています。 そこから、confoundは「混ぜてしまい、はっきりさせない」といった意味で使われるようになりました。したがって、confoundedlyは「混乱させるように」や「当惑するほどに」といった意味合いで、何かが驚くべき、または困惑すべきことであることを示します。このように、言葉の成り立ちはその意味に深い影響を与えています。

語源 com
語源 con
共に
More
語源 ly
〜のように
More
語源 fud
語源 fund
注ぐ、 入れる
More

confoundedlyの類語と使い分け

  • perplexedlyという単語は、困惑してという意味で、状況や問題に混乱している時に使います。confoundedlyは驚きの感情が強いですが、perplexedlyは思考の混乱を示しています。例: 'He looked perplexedly at the puzzle.'(彼はそのパズルを困惑した表情で見た。)
  • bewilderedlyという単語は、非常に戸惑ってという意味で、当然のことや常識が通用しない状況に置かれたときに使います。より強い驚きや困惑を示します。例: 'She stared bewilderedly at the strange machine.'(彼女はその奇妙な機械を戸惑って見つめた。)
  • frustratedly
    frustratedlyという単語は、イライラしながらという意味で、何かがうまくいかない時に使います。confoundedlyよりも感情が強く、通常は失望や不満を表します。例: 'She spoke frustratedly.'(彼女はイライラした様子で話した。)
  • baffledly
    baffledlyという単語は、困惑してという意味で、何が起こったのかわからないという感情を含みます。confoundedlyに似ているが、より強い戸惑いや理解できなさを表現します。例: 'He asked the question baffledly.'(彼は困惑して質問をした。)
  • dismayedly
    dismayedlyという単語は、驚きや失望を持ってという意味で、期待に反することが起きた時に使います。confoundedlyよりも失望感が強調されます。例: 'She responded dismayedly to the news.'(彼女はそのニュースに驚き失望して反応した。)


confoundedlyの覚え方:関連語

英英和

  • in a perplexed manner; "he looked at his professor perplexedly"当惑した態度で怪訝