どっと流れ出る水

血が少し吹き出た

gushの語源は、古フランス語の「gusser」に由来し、これは「流れる」や「噴出する」という意味を持っています。この単語は、さらに遡るとラテン語の「guttāre」（小さな滴を落とす）に関連しています。英語においてgushは、液体が勢いよく流れ出る様子を表す動詞として使われるようになりました。初めは主に液体に用いられることが多かったですが、後に感情や言葉が溢れるように表現される際にも使われるようになりました。このように、gushは具体的な物理的な表現から、抽象的な感情の表現へと意味が広がっていったのです。語源を知ることで、言葉の成り立ちや変遷を理解する手助けになります。