注ぐ、入れる
-
found
-
refuse
-
confuse
-
fusion
-
fuse
-
confusion
-
refund
-
profusion
-
profuseness
-
effuse
-
funnel
-
diffusion
-
effusive
-
gust
-
futility
-
confound
-
confounded
-
confoundedly
-
confounding
-
confused
-
confusedness
-
diffuse
-
diffused
-
effusion
-
fondant
-
fondue
-
font
-
foundry
-
fusible
-
futile
-
geyser
-
gush
-
gut
-
infuse
-
infusion
-
ingot
-
parenchyma
-
perfusion
-
profuse
-
profusely
-
rediffusion
-
suffuse
-
suffusion
-
transfusion
confusionの基本例文
She looked at me with confusion when I yelled.
私が叫んだ時、彼女は混乱して私を見た。
I am still in confusion about which way to go.
私はどちらの道を行けば良いか混乱しています。
The instructions caused a lot of confusion among the students.
その指示は学生たちの間で混乱を引き起こしました。
confusionの覚え方：語源
confusionの語源は、ラテン語の「confusio」に由来しています。この言葉は「混ぜる」、「混ざる」といった意味を持つ「fundere」（流す、注ぐ）という動詞に由来し、「con-」は「共に」を意味する接頭辞です。したがって、confusioは「一緒に流す」という意味を持ち、物事が混ざり合って混乱する様子を表しています。
中世ラテン語を経て、英語の「confusion」という形になったのは14世紀のことで、当初は混乱や錯乱、あるいは羞恥や恥じらいを指す言葉として使われていました。時が経つにつれて、その意味は広がり、現在では理解できない状態や、情報の過剰による判断の困難さを表現する際にも使われるようになっています。このように、言葉の起源を辿ることで、言葉の持つ深い意味を理解する手助けとなります。
語源 com
語源 con
共に
語源 fud
語源 fund
注ぐ、 入れる
語源 ion
〜の状態、 〜であること
confusionの類語と使い分け
- chaosという単語は、完全な混乱や無秩序な状態を表す言葉です。特に、多くの要素が同時に起こっている場合に使われます。例："The room was in chaos after the party."（パーティーの後、部屋は混乱していた）
- disarrayという単語は、整頓されていない、または混乱している状態を指します。特に、物理的な配置や計画が崩れている時に使われることが多いです。例："The documents were in disarray on the desk."（机の上の書類は散乱していた）
- muddleという単語は、物事がうまくいかず、混乱することを指します。特に、混乱によって状況がさらに悪化してしまうことに焦点を当てています。例："She muddled the instructions."（彼女は指示を混乱させた）
- bewildermentという単語は、何が起こっているのかがわからなくなった状態を指します。この単語は、状況に圧倒され、思考が混乱している時に使われます。例："His bewilderment was evident."（彼の困惑は明らかだった）
confusionの覚え方：関連語
confusionが使われたNews
「バイデン政権の移民政策で混乱、国境越えの流入が拡大」
境界線をめぐる混乱の中、バイデン政権の政策に関して混乱が続いている。
混乱とは、何かが明確でなく、混乱している状態のことを指します。このニュースでは、米国とメキシコの国境を越えて移民が押し寄せており、政策が明確でないため、混乱が続いていると報じられています。
出典：sfgate.com
英英和
- an act causing a disorderly combination of elements with identities lost and distinctions blended; "the confusion of tongues at the Tower of Babel"独自性が失われ、区別が複合され、要素の無秩序な複合を生んでいる行為混乱例：The confusion of tongues at the Tower of Babel. バベルの塔における言葉の混乱。
- a mistake that results from taking one thing to be another; "he changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw"あるものを他のものと取り違えた結果として起こる間違い混同例：He changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw. 彼は、悪名高いお尋ね者の名前との混乱を避けるために、改名した。
- a mental state characterized by a lack of clear and orderly thought and behavior; "a confusion of impressions"明確で秩序立った思考と行動がない精神状態錯乱例：a confusion of impressions 印象の混同
- a feeling of embarrassment that leaves you confused混乱をまねく当惑の気持ち雑駁
- disorder resulting from a failure to behave predictably; "the army retreated in confusion"予測外の行為による混乱混迷