spouterという単語は、噴出するものを指し、特に水や蒸気を勢いよく放出する様子に使われます。geyserとは異なり、spouterはより一般的な表現で、熱水でない場合にも使用します。例えば、「The spouter of water is fun to watch.(水の噴出を見るのは楽しい)」のように使います。
sprayという単語は、小さな水滴が飛び散る様子を指しますが、geyserは大きな量の水が噴き出す現象です。sprayはより広い範囲で使用され、特に水が細かく分散する場合に適しています。「The spray from the ocean misted our faces.(海のしぶきが私たちの顔にかかった)」のように使います。
eruptionという単語は、噴火や暴発を意味し、自然の力で突然何かが出てくる様子を表します。geyserは定期的に噴出しますが、eruptionは不規則で急激です。例文として「The eruption of the volcano was spectacular.(火山の噴火は壮観だった)」があります。
fountainという単語は、特に人工的な水の噴出を指し、美しい景観のために設計されたものです。geyserの自然現象とは異なり、fountainは人が作ったものに限定されます。例えば、「The fountain in the park attracts many visitors.(公園の噴水は多くの訪問者を引き付ける)」と言います。