committalの基本例文

The committal of the prisoner to jail was delayed due to a procedural mistake.
囚人の投獄手続きは手続き上のミスのため遅れました。
The committal of her mother's ashes to the ocean was a very emotional moment for her.
母親の灰を海に放り投げることは彼女にとって非常に感動的な瞬間でした。
He had made no committal to the proposal yet.
彼はまだその提案には未決定でした。

committalの覚え方:語源

committalの語源は、ラテン語の「committere」に由来しています。この言葉は「共に置く」という意味を持ち、「com-(共に)」と「mittere(置く、送る)」から成り立っています。英語におけるcommittalは、特に「約束」や「義務」を意味する際に使われることが多いですが、その根底には「ある状態に置く」という概念があります。 「約束する」「委ねる」といった意味でも使われるcommittalは、何かを確定させたり、誰かを特定の状況に置くことを示す言葉でもあります。このように、committalの語源は、物事を確定させたり、責任を持たせるというニュアンスが含まれていることがわかります。

語源 com
語源 con
共に
More
語源 mit
語源 mis
送る
More

committalの類語と使い分け

  • attachmentという単語は、愛着や結びつきがある状態を示します。committalは行動や約束を強調するのに対し、attachmentは感情的な結びつきを指します。\n例:His attachment to his hometown is strong.(彼の故郷への愛着は強いです。)
  • dedicationという単語は、特定の目的や仕事に対して深い愛情や責任感を持っていることを意味します。committalは一般的に何かをすることを約束することですが、dedicationは特に情熱的な関与を示します。\n例:Her dedication to her work is admirable.(彼女の仕事に対する献身は見事です。)
  • commitmentという単語は、特定の仕事や関係に対する約束や責任を表します。committalは、特に意図や気持ちの表明が含まれる場合が多く、commitmentはより堅い約束を意味します。\n例:He made a commitment to the project.(彼はそのプロジェクトに対する約束をしました。)
  • engagementという単語は、何かに関与したり、約束したりすることを意味します。committalは、特定の行動を取る意志を示しますが、engagementはより広い範囲での参加や関与を表します。\n例:Their engagement in the community is significant.(彼らの地域への関与は重要です。)
  • obligationという単語は、何かをしなければならないという責任や義務を表します。committalは、自主的な決定や約束を示すのに対し、obligationは強制的な義務を強調します。\n例:She feels a strong obligation to help others.(彼女は他人を助ける強い義務感を感じています。)


committalが使われたNews

「ロヒットシャルマ、T20ワールドカップ計画についてコメントなし。一方、KLラフルは落選の可能性」というニュースタイトルです。
「committal」は「約束、決意、義務、投獄」という意味を持つ英単語です。このニュースのタイトルでは、使われ方は「保留的な、明確でない」という意味合いで用いられています。「Rohit Sharma Non-committal On India's T20 World Cup Plan」は、「ロヒットシャルマはインドのT20ワールドカップ計画について保留的で、明確でない」といったニュアンスです。
出典:republicworld.com

英英和

  • the act of committing a crime犯罪を犯す行為悪事を犯すこと