dismissの基本例文

The boss dismissed the employee.
上司はその従業員を解雇した。
She dismissed the idea as unimportant.
彼女はその考えを重要ではないとして退けた。
The judge dismissed the case.
裁判官はその事件を却下した。

dismissの覚え方:語源

dismissの語源は、ラテン語の「dimittere」に由来しています。この言葉は「di-」(離れる)と「mittere」(送る、置く)から成り立っており、文字通りには「送ることによって離す」という意味を持っています。英語に入った際には、単に「去らせる」「解雇する」といった意味に使われるようになりました。中世英語ではこの語源が引き継がれ、「dismiss'は特に「解雇」や「受け入れない」という文脈で使用されることが多く、時間の経過とともにより幅広い意味が加わりました。今日では、例えば「授業を終わらせる」といった日常的な状況から、重要な提案や考えを「無視する」といった意味合いでも使われます。このように、dismissは元々の語源から派生し、多様な文脈で使われるようになった言葉です。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 mit
語源 mis
送る
More

dismissの類語と使い分け

  • refuseという単語は、何かを受け取ることを拒むことを意味します。個人的な選択や理由に基づいて選ばないというニュアンスがあります。例:She refused to help.(彼女は助けを拒みました。)
  • ignoreという単語は、対象を無視することを意味します。相手の意見や存在に気付かずに過ごすニュアンスがあります。例:I will ignore the noise.(私はその音を無視します。)
  • rejectという単語は、提案や要求を拒絶することを意味します。明確に受け入れないという意志が強いニュアンスです。例:I reject your offer.(あなたの提案を拒否します。)
  • disregardという単語は、無視することに加え、意識的に無価値とすることを意味します。特定の情報や意見を重要でないと考えるニュアンスです。例:He decided to disregard the rules.(彼はルールを無視することに決めました。)


dismissが使われたNews

「ホヤズの歴史に終止符。コロラドが3ポイントでジョージタウンを96-73で撃破」
「dismiss」は、「解雇する」「退ける」「却下する」という意味があります。「dismiss Georgetown 96-73」という表現は、コロラド大学がジョージタウン大学を強制的に撃破した、つまり勝利したことを表しています。
出典:sports.yahoo.com

英英和

  • bar from attention or consideration; "She dismissed his advances"注意または考慮から妨げる黙殺
  • stop associating with; "They dropped her after she had a child out of wedlock"関係することをやめる断わる
  • declare void; "The President dissolved the parliament and called for new elections"無効と宣言する解散
  • terminate the employment of; discharge from an office or position; "The boss fired his secretary today"; "The company terminated 25% of its workers"仕事を終了する馘首