indeterminateという単語は、はっきりとした決定や定義がない状態を意味します。nonremittalは決定的でない態度を示す一方、indeterminateは選択肢や結果が不確かなことを表すことが多いです。例えば、「The outcome of the game is indeterminate.」(試合の結果は不明瞭です)。
uncertainという単語は、何かが不明であることや心配である状態を指します。nonremittalは決断を避ける感じがありますが、uncertainは状況や結果に自信がないことを示します。例えば、「She feels uncertain about her job.」(彼女は自分の仕事について不安を感じています)。
ambiguousという単語は、はっきりしない、または解釈が複数存在する状況を指します。nonremittalはあいまいな意思決定を示すが、ambiguousは言葉や状況そのものの不明瞭さを強調します。例えば、「The instructions were ambiguous.」(指示があいまいでした)。
provisionalという単語は、一時的であることや、最終的でないことを指します。nonremittalは脱却しない態度を表しますが、provisionalは一時的な解決策であることを示します。例えば、「She has a provisional agreement.」(彼女は一時的な合意を持っています)。