portrayingの基本例文

The author is portraying an accurate picture of life in the 1920s.
作家は1920年代の生活の正確な描写をしています。
She is currently portraying the lead role in the play.
彼女は現在、その演劇の主役を演じています。
The artist is portraying the scenery in his painting.
芸術家は絵の中で風景を描いています。

portrayingの覚え方:語源

portrayingの語源は、古フランス語の「portraire」に由来しています。この言葉は、「por-」と「traire」に分けられます。「por-」は「前へ」を意味し、「traire」は「引き出す」という意味です。つまり、元々は「何かを前に引き出す」という意義がありました。 さらに、このフランス語の「portraire」は、ラテン語の「portrahere」にさかのぼります。「por-」は「前へ」と「trahe​​re」が「引く」という意味があり、合わせて「前に引っ張る」や「表現する」という感覚が強調されます。このように、portrayingは絵画や描写などで、人や物の姿や特徴を引き出して表現することに関連しているのです。 英語ではこのように発展し、特に文学や芸術の分野で使われるようになります。portrayingは、人や物の特徴を詳細に述べたり描写したりする行為を示す言葉として定着しました。

語源 per
語源 pir
通る、 完全に
More
語源 tract
語源 tra
引く
More

portrayingの類語と使い分け

  • depictという単語は、何かを描写することを意味し、特に視覚的な表現に使われます。例えば、「The painting depicts a beautiful landscape.(その絵は美しい風景を描いています)」のように、絵や図を用いた表現を強調します。
  • representという単語は、ある物や概念を象徴的に示す意味があります。例えば、「The flag represents our country.(その旗は私たちの国を象徴しています)」のように、象徴やアイデンティティに関連する場合に使われます。
  • illustrateという単語は、説明や説明を補足するために何かを示すことを意味します。例えば、「The diagram illustrates the process clearly.(その図はその過程を明確に示しています)」のように、理解を助ける目的で使われます。
  • showという単語は、何かを見せることを意味し、より一般的な表現です。例えば、「Please show me your work.(あなたの作品を見せてください)」のように、単に見せる行為に使われます。
  • exhibitという単語は、何かを公に見せることや展示することを意味します。例えば、「The museum exhibits ancient artifacts.(その博物館は古代の遺物を展示しています)」のように、特定の場所で何かを展示することに使われます。


portrayingの覚え方:関連語

portrayingが使われたNews

米企業がBTSのステッカーを回収、グラミーへの不満描写に批判(「ダイナマイト」はマルチプラチナに)
BTSのスナブについて描いたステッカーを制作していた米国の会社が、Grammyでのスナブをネタにしたものであったため、批判を受けてステッカーを撤回しました。"portraying" という単語は「描く」という意味で、この場合は、ステッカーに描かれた内容が "BTSのスナブ"であったため、その意味合いを持っています。
出典:mb.com.ph

英英和

  • a representation by picture or portraiture絵や肖像で表すこと描出