subcontractorの基本例文

The subcontractor was responsible for the electrical work.
下請け業者は電気工事に責任を持っていた。
She works as a subcontractor for several companies.
彼女は数社の下請けとして働いている。

subcontractorの覚え方:語源

subcontractorの語源は、ラテン語の「sub」という言葉と「contractor」という言葉の組み合わせから成り立っています。「sub」は「下」や「下に」という意味を持ち、「contractor」は「契約者」を意味します。このため、subcontractorは「契約の下にいる者」や「下請け業者」などの意味を持つようになりました。 言葉の中の「contract」は、ラテン語の「contractus」に由来し、これは「引き寄せる」や「締結する」という意味を持つ動詞「contringere」に関連しています。つまり、契約を通して何かを結びつける、または取り決めるという感覚があります。そうした背景から、subcontractorは主契約者と契約を結び、特定の業務や作業を請け負う立場の人や組織を指す言葉として現れました。この用語は、ビジネスや建設業など様々な分野で広く利用されています。

語源 sub
語源 sus
下に
More
語源 com
語源 con
共に
More
語源 tract
語源 tra
引く
More
語源 act
語源 ag
行う
More
語源 er
語源 or
~する人、 ~するもの
More

subcontractorの類語と使い分け

  • contractorという単語は、契約に基づいて仕事をする人を指し、主に建設業界で使われます。建設プロジェクト全体を監督する役割を持ち、下請け業者を雇うことも多いです。例:The contractor was responsible for the entire building project.(その請負業者は建設プロジェクト全体の責任を負っていました。)
  • freelancer
    freelancerという単語は、特定の雇用主に縛られず、プロジェクトごとに仕事を受ける独立した労働者を指します。クリエイティブな業界で多く見られます。例:She works as a freelancer and takes on various writing projects.(彼女はフリーランサーとして働き、さまざまな執筆プロジェクトを受けます。)
  • consultantという単語は、専門的な知識を持っていて、特定の問題に対してアドバイスを提供する人を指します。プロジェクトごとに企業に雇われることが多いです。例:The consultant provided valuable insights to improve the business strategy.(そのコンサルタントはビジネス戦略を改善するための貴重な洞察を提供しました。)
  • subvendor
    subvendorという単語は、他の業者に対してサービスや商品を提供する業者を指します。主に卸売やサプライチェーンで使われ、下請け業者の一部と見なされます。例:The subvendor supplied materials to the main contractor.(その下請け業者は主請負業者に資材を供給しました。)
  • outsource
    outsourceという単語は、業務の一部を外部の会社や個人に委託することを指します。コスト削減や専門知識を活用するために使われます。例:The company decided to outsource its IT services to improve efficiency.(その会社は効率を改善するためにITサービスを外部委託することを決定しました。)


subcontractorの覚え方:関連語

subcontractorが使われたNews

「サンディエゴ郡、下請け業者の情報公開を法令化へ」
subcontractorとは、下請け業者という意味があります。この記事では、サンディエゴ郡で許可を受けたプロジェクトに従事する下請け業者が、公共の郡が提供するオンラインポータルを通じて、より多くのビジネス情報を開示することを義務付ける条例を作成するための最初のステップが取られたと報じられています。つまり、主業者の部分的な業務などを受け持つ業者を指しています。
出典:patch.com

英英和

  • someone who enters into a subcontract with the primary contractor主契約者と下請け契約を結ぶ人下請け業者