al
~な性質の
語源al

inequalityの基本例文

Gender inequality is still a major issue in some countries.
性別の不平等は今もなお一部の国で大きな問題である。
The wealth inequality gap continues to widen.
富の不平等はますます広がり続けている。
The teacher treated the students with inequality, leading to complaints.
教師が生徒に不平等な扱いをしたため、苦情が出た。

inequalityの覚え方:語源

inequalityの語源は、ラテン語の「inequalis」に由来しています。この言葉は「in-」(〜でない)と「aequalis」(同等の、平等な)から成り立っています。ここで「aequalis」は「aequus」(平等な、同じ)という語にも関連しており、この語は「平等」を意味します。「in-」を付けることで、「平等でない」という意味に変化します。このように、「inequality」という単語は、ある状態や程度が他と比べて異なること、すなわち不平等や不均衡を示す言葉として使われるようになりました。英語で「inequality」と使われる文脈には、社会的、経済的な不平等や、数学における不等式など、さまざまな場面があります。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More
語源 equ
等しい
More
語源 al
~な性質の
More
語源 ity
語源 ty
〜なこと、 〜な性質
More

inequalityの類語と使い分け

  • differenceという単語は、物や人の間の特性の違いを指します。広い意味での違いに使われ、特に比較の際に使います。「cultural difference」は「文化的な違い」を意味します。
  • disparityという単語は、特に異なる扱いや状態の間に存在するギャップを指します。経済的な違いや社会的な差について語るときに使います。例えば、「economic disparity」は「経済的な格差」を意味します。
  • inequityという単語は、特に不公正や不平等を強調します。不公平な扱いや結果を示すために使われ、特に法律や制度に関連して使うことが多いです。「social inequity」は「社会的不公正」を意味します。
  • imbalanceという単語は、物事の均衡が崩れている状態を意味します。数量や力、または影響力の不均等について使います。「power imbalance」は「権力の不均衡」を意味します。
  • discrepancyという単語は、異なる情報やデータの間に不一致があることを指します。特に数値や報告内容の違いについて使います。「data discrepancy」は「データの不一致」を意味します。


inequalityが使われたNews

「Bridgewater Associatesのレイダリオが所得格差の対策と資本主義の改革を討論」
「不平等」は、社会や経済において一部の人々が他の人々よりも優遇されている状態を指し、平等ではないことを意味します。このニュースでは、Bridgewater AssociatesのRay Dalio氏が、アメリカの所得格差の問題に取り組む方法や、資本主義を改革する必要性について話しています。具体的には、バイデン政権が提案した2兆ドルの支援策について言及しており、その金額が全ての人々の所得損失を補償するのに必要な金額の5-7倍も多いことを示しています。
出典:cbsnews.com

英英和

  • lack of equality; "the growing inequality between rich and poor"平等性の欠如凸凹
    例:The growing inequality between rich and poor. 裕福と貧困の広がる不平等。