al
~な性質の
語源al

personalの基本例文

I don't like to share my personal problems with others.
私は私的な問題を他人と共有するのが嫌いです。
Sending a handwritten card is a personal touch that means a lot.
手紙カードを手書きで送ることは、非常に個人的で感動的なものです。
It's important to have personal space in a relationship.
関係において私的なスペースを持つことが重要です。

personalの覚え方:語源

personalの語源は、ラテン語の「persona」に由来します。この「persona」は「人」や「役割」を意味し、元々は古代ローマの演劇において俳優が身に着けた仮面を指していました。仮面は俳優が特定のキャラクターを演じるためのものであり、そこから「個人」や「個人的なもの」といった概念が派生していきました。中世ラテン語では「personal」や「personalis」という形でも使われ、個人に関連する意味を強めていきました。英語の「personal」は、これらの歴史的な変遷を経て、「個人的な」や「私に関する」といった意味を持つようになりました。このように、言葉の背景には長い歴史があり、文化や価値観の変化が反映されています。

語源 al
~な性質の
More

personalの類語と使い分け

  • privateという単語は、個人的な範囲に限定されるという意味があります。公の場や共通の場ではなく、自分だけの空間や情報を表します。例えば、「I need some private time.」(私はプライベートな時間が必要です。)のように使われます。
  • personalizedという単語は、特定の人の好みや特徴にあわせてカスタマイズされたという意味です。これは、一般的なものを特定の個人に合うように調整することを指します。例えば、「This is a personalized gift.」(これはパーソナライズされた贈り物です。)といった具合です。
  • individualという単語は、特定の一人や一つを指す意味で使われることが多いです。この言葉は、特にその人の個性や独立性を強調する際に用いられます。例えば、「Every individual is unique.」(すべての個人は特別です。)のように使います。
  • intimateという単語は、深い親密さを伴う関係や感情を指します。友情や愛情など、特別なつながりを強調する際に使用されます。例えば、「They have an intimate friendship.」(彼らは親密な友情を持っています。)のように表現されます。
  • subjectiveという単語は、個人の感情や意見に基づいていることを示します。これは、客観的な事実とは対照的に、個々の考え方が影響を与える場合に使われります。例えば、「Her view is subjective.」(彼女の見解は主観的です。)という表現ができます。


personalの覚え方:関連語

personalが使われたNews

アジア系アメリカ人の暴力から身を守るための個人用警報器を配布するグループが登場 最近の人種に基づく暴力行為の増加に対応し、ニューヨーク市のヘイト対策グループがアジア系アメリカ人や移民に対して個人用安全警報器を配布しています。
「personal」は「個人的な」という意味を持ちます。このニュースの場合、「personal alarms」という言葉は、個人が自分自身を守るために使う防犯アイテムを指しています。具体的には、アジア系アメリカ人や移民の人々が最近増えている人種差別的な暴力から自分自身を守るために、このグループが個人的な防犯アイテムを配布しているということです。
出典:cnn.com

英英和

  • concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality; "a personal favor"; "for your personal use"; "personal papers"; "I have something personal to tell you"; "a personal God"; "he has his personal bank account and she has hers"ある人物または、その私的生活と人物像に影響を与えるまたは、それらの関する私的
    例:a personal favor 特定の人への好意
  • particular to a given individual所定の個人に特定の独自
  • of or arising from personality; "personal magnetism"個性の、または、個性から生じる人間的
  • indicating grammatical person; "personal verb endings"文法的に人を表すさま個性的
  • intimately concerning a person's body or physical being; "personal hygiene"人の体または肉体的な存在に本質的に関わる個性的