statisticalという単語は、データや数値の集計、分析に関連し、特に統計学的な手法や結果を指します。情報を解析する際に重要な役割を果たします。例: 'The report contains statistical analysis of the data.'(その報告書にはデータの統計的分析が含まれています。)
calculativeという単語は、計算や数値を扱うことに対する態度や行動を強調します。数学的作業を行う際の理論的なアプローチを含む場合があります。例: 'He took a calculative approach to the problem.'(彼はその問題に対して計算的アプローチを取りました。)
of or pertaining to or of the nature of mathematics; "a mathematical textbook"; "slide rules and other mathematical instruments"; "a mathematical solution to a problem"; "mathematical proof"数学の、数学に関する、または、数学の本質の数理的
例:a mathematical textbook 数学の教科書
statistically possible though highly improbable; "have a mathematical chance of making the playoffs"統計的に可能なしかし非常にあり得ない数学的
例:have a mathematical chance of making the playoffs プレイ・オフをする数学的な可能性がある
beyond question; "a mathematical certainty"疑いもなく数学的
例:a mathematical certainty 数学的な確実性
characterized by the exactness or precision of mathematics; "mathematical precision"数学の精度または正確性によって特徴づけられる正確