彼は目に見える犯罪性を隠すことができなかった。

シチュエーションの犯罪性は強かった。

行為の犯罪性は否定できない。

criminalnessの語源は、英語の「criminal」に由来しています。「criminal」は「犯罪者に関する」または「犯罪を犯す」という意味の形容詞で、ラテン語の「criminis」（犯罪）から派生しています。この「criminis」はさらに、ラテン語の「crimen」（非行や罪）に関連しています。 また、「criminalness」という名詞は、形容詞「criminal」に名詞を形成する接尾辞「-ness」を加えることで作られています。接尾辞「-ness」は、形容詞に付けることで「その性質」や「状態」を表す名詞を作る役割があります。このため、「criminalness」は「犯罪に関する状態」や「犯罪性」という意味を持つ言葉となります。 江戸時代から現在にかけて、英語の中で形容詞と名詞の関係を理解することは、語源を学ぶ上で重要です。従って、「criminalness」は、犯罪に関する性質や状態を示す言葉として、英語の語彙の中で特定の概念を表す役割を持っています。