indiscriminatelyの基本例文

The rebels were firing indiscriminately, causing chaos and destruction.
反乱軍は無差別に発砲して混乱と破壊を引き起こしました。
The company was cutting jobs indiscriminately to save money.
会社は金を節約するために無差別に仕事を切っていた。
The disease was spreading indiscriminately, affecting people of all ages and backgrounds.
この病気は無差別に広がっており、あらゆる年齢層や背景の人々に影響を与えています。

indiscriminatelyの覚え方:語源

indiscriminatelyの語源は、ラテン語の「discriminare」に由来しています。「discriminare」は「区別する」という意味で、「dis-」は「否定」を表し、「criminare」は「区別すること」を指します。このラテン語の語源から、「indiscriminate」は「区別なく」や「無差別に」という意味を持つようになりました。英語に取り入れられたのは17世紀で、その際に「-ly」という形容詞の語尾が加わり、名詞や形容詞に対する副詞として用いられるようになりました。最終的に、indiscriminatelyは「まったく区別なく」「無差別に」というニュアンスを持つようになり、様々な文脈で使われるようになりました。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More
語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 cert
語源 cri
区別し決める
More
語源 ate
語源 ati
~にする、 ~になる
More
語源 ly
〜のように
More

indiscriminatelyの類語と使い分け

  • randomlyという単語は、特に考えずに無作為に行うことを意味します。indiscriminatelyよりも意味が広く、無秩序に選ばれる場合にも使われます。例: "She picked the flowers randomly."(彼女は花を無作為に選んだ。)
  • haphazardlyという単語は、計画や注意なしに行動することを意味します。無秩序さが強調され、結果が予測不可能になる場合に使われることが多いです。例: "He threw his clothes haphazardly on the floor."(彼は服を床に無造作に投げた。)
  • without discrimination
    without discriminationという表現は、区別せずに行動することを意味します。indiscriminatelyとほぼ同じですが、ややフォーマルで、特に差をつけず同じ基準で扱うことに重点があります。例: "The aid was distributed without discrimination to all affected people."(援助はすべての被害者に平等に分配された。)
  • arbitrarilyという単語は、特定の基準やルールなしに決定や行動をすることを意味します。indiscriminatelyに似ていますが、より任意や気まぐれさが強調されます。例: "The manager arbitrarily changed the deadline."(マネージャーは任意に締切を変更した。)
  • carelesslyという単語は、注意を払わずに行動することを意味します。indiscriminatelyよりも、注意不足による不注意さが強調されるため、使う場面に注意が必要です。例: "She carelessly left the door open."(彼女は不注意にドアを開けっぱなしにした。)


indiscriminatelyの覚え方:関連語

英英和

  • in a random manner; "the houses were randomly scattered"; "bullets were fired into the crowd at random"無作為に、ランダムに無作為