英単語 ineffable の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

fa fe pho

声、音

ineffableの基本例文

The beauty of nature is ineffable.

自然の美しさは言葉では表せない。

He felt an ineffable joy.

彼は言葉では言い表せない喜びを感じた。

The ineffable mystery of life.

生命の言い表せない神秘。

ineffableの覚え方：語源

ineffableの語源は、ラテン語の「ineffabilis」に由来します。この言葉は「in-」と「effabilis」に分けられます。「in-」は否定を表す接頭辞であり、「effabilis」は「言葉にすることができる」という意味の「effari」から派生しています。「effari」は「出る、語る」を意味し、さらに「ex-」と「fari」（語る）から成り立っています。つまり、ineffableは「言葉にできない」「表現できない」という意味を持ち、何かがあまりにも素晴らしい、または神聖であるために言葉では表現しきれないという感覚を伝えています。このように、ineffableは記述することが難しい深い感情や体験を示す際に使用されることが多い言葉です。

unspeakable
unspeakableという単語は、言葉では表現できないほどの素晴らしさや衝撃を示します。感動や驚きのあまり、何も言えない状態を表現します。例: 'The beauty was unspeakable.'（その美しさは言葉では表現できなかった。）
inexpressible
inexpressibleという単語は、表現できないほど強い感情や状態を指します。感情が込み上げてきて、それを言葉にするのが難しい様子を表現します。例: 'Her joy was inexpressible.'（彼女の喜びは表現しきれなかった。）
indescribable
indescribableという単語は、言葉で説明することができないほどの状態を意味します。特に、その体験や感情が非常に特別であると感じた場合に使います。例: 'The experience was indescribable.'（その体験は言葉で表現できなかった。）
unutterable
unutterableという単語は、言葉で述べることができないほどの恐れや喜びを指します。強い感情を強調する表現で、特に衝撃的な出来事に使われることが多いです。例: 'He felt unutterable fear.'（彼は言葉では表せない恐怖を感じた。）

ineffableの覚え方：関連語

ineffably

言語道断

ineffableが使われたNews

She was the recipient of the Rome Prize Fellowship for her work exploring ways to capture the ineffable through digital technologies

「ローマ賞奨学金受賞者がデジタル技術を用いた不可思議な表現方法を探求する研究で表彰」

「ineffable」とは、言葉では表現しきれないほど強い感情や印象を持つことを表します。このニュースの文脈では、デジタル技術を使って「言葉では表現しきれないような感情や印象」を表現する方法を探るための研究に取り組んでいる、という意味になります。

出典：patch.com

英英和

too sacred to be uttered; "the ineffable name of the Deity"口にできないほどあまりに神聖な言葉に表せない
例：The ineffable name of the Deity. 神の言い表せない名前。
defying expression or description; "indefinable yearnings"; "indescribable beauty"; "ineffable ecstasy"; "inexpressible anguish"; "unspeakable happiness"; "unutterable contempt"; "a thing of untellable splendor"表現または記述を無視するさま言知れぬ

ineffableの基本例文

ineffableの覚え方：語源

ineffableの類語と使い分け

ineffableの覚え方：関連語

ineffableが使われたNews

英英和

tentan.jp