英単語 betoken の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

～にする

betokenの基本例文

Her tears betokened her sadness.

彼女の涙は悲しみの表れだった。

The dark clouds betokened a storm.

暗い雲は嵐の兆しを示していた。

The red sky betokened that the sun was setting.

赤い空は夕日の落ちる兆しを示していた。

betokenの覚え方：語源

betokenの語源は、古英語の「be」および「token」から来ています。「be」は「～の状態にある」や「～について」を表す接頭辞で、古英語の「token」は「しるし」や「象徴」を意味しました。この二つの要素が結びついて、betokenは「何かを示す」や「予示する」という意味を持つようになりました。中世英語を経て、現代の英語においても使われるようになりました。これは特に、ある事柄が別の事柄を暗示したり、象徴する場合に用いられます。つまり、betokenは何かを明示するための手段として発展した言葉です。

signify
signifyという単語は、何かの意味や重要性を伝える時に使われます。多くの場合、象徴的な意味があります。例："The dove signifies peace."（ハトは平和を象徴しています。）
mean
meanという単語は、単純に何かの意味を示す際に使います。カジュアルな文脈で使われることが多いです。例："What does love mean?"（愛は何を意味しますか？）
imply
implyという単語は、直接的には言わないが、含意を持たせる時に使われます。暗に示すニュアンスがあります。例："Her smile implies happiness."（彼女の笑顔は幸福を暗示しています。）
represent
representという単語は、何かを代表したり、表現したりする時に使われます。美術やシンボルと関連しています。例："The flag represents the country."（その旗は国を表しています。）
indicate
indicateという単語は、何かを指し示す、または明らかにする際に使われます。状況や事実を示す時に適しています。例："The sign indicates the way."（そのサインは道を示しています。）

英英和

indicate by signs; "These signs bode bad news"合図によって示す予示
be a signal for or a symptom of; "These symptoms indicate a serious illness"; "Her behavior points to a severe neurosis"; "The economic indicators signal that the euro is undervalued"の信号または徴候である表わす

betokenの基本例文

betokenの覚え方：語源

betokenの類語と使い分け

英英和

tentan.jp