reformという単語は、悪い習慣や不適切な行動を改善することを意味します。chastenはしばしば精神的な学びを伴うのに対して、reformは具体的な行動に焦点を当てます。例:The program aims to reform the offenders.(そのプログラムは犯罪者を改善することを目指している。)
punishという単語は、間違ったことに対して罰を与えることを意味します。chastenは反省を促す意味合いが強いのに対し、punishは否定的な結果を伴うことが多いです。例:They decided to punish him for his mistake.(彼の間違いに対して罰を与えることに決めた。)