smartenの基本例文

He had to smarten up his appearance in order to get the job.
彼は仕事を得るために見た目を整える必要があった。
She smartened the room with a fresh coat of paint.
彼女は新しいペイントで部屋を清潔にしました。
The new technology has smartened up the production process.
新しい技術により生産プロセスが改善されました。

smartenの覚え方:語源

smartenの語源は、英語の単語「smart」に由来します。「smart」は、中世英語の「smerte」や古いドイツ語の「smerzan」にさかのぼり、元々は「痛み」や「苦痛」を意味していました。そこから次第に、「知恵」や「敏捷さ」といった意味が加わり、特に「魅力的で洗練された」という意味が強調されるようになりました。 「smarten」は、「smart」+「-en」という接尾辞から成り立っています。この接尾辞は動詞を形成するために用いられ、何かを「スマートにする」「洗練させる」「賢くする」という意味合いを持っています。したがって、「smarten」は、あるものをより魅力的に、または洗練された状態にする行為を指します。 また、「smart」自体が持つ知性や機敏さのニュアンスも影響して、単なる外見の改善だけでなく、知性的な振る舞いを含む広い意味で使われています。このように、語源をたどることで「smarten」の意味や使い方の背景がわかるのです。

語源 en
~にする
More

smartenの類語と使い分け

  • cultivateという単語は、育成する、栽培するという意味です。特に技能や関係を発展させることを示します。例えば、「She cultivated her talent.(彼女は才能を育てた)」のように使います。
  • enhanceという単語は、改善する、より良くするという意味です。何かの質や価値を高めることを示します。例えば、「She enhanced her skills.(彼女はスキルを向上させた)」のように使います。
  • improveという単語は、より良くなるという意味です。何かを進歩させたり、改善させたりすることです。例えば、「You should improve your English.(英語を上達させるべきです)」のように使います。
  • upgradeという単語は、より高いレベルに引き上げるという意味です。特に技術や装置をより新しいものにする際に使います。例えば、「I need to upgrade my software.(ソフトウェアをアップグレードする必要がある)」のように使います。
  • refineという単語は、洗練する、精製するという意味です。何かをより純粋で高品質にするプロセスを示します。例えば、「He refined his technique.(彼は技術を洗練させた)」のように使います。


smartenが使われたNews

「ムンバイムンバイカーが賢く対策を立て、恐れを捨てる」
「smarten」は、「賢くなる」や「賢く見せる」などの意味があります。この記事では、「Mumbaikars smarten up to tackle virus」という表現が使われていますが、これは「ムンバイカーズ(ムンバイ在住者)が、ウイルスと戦うために賢くなっている」という意味になります。具体的には、感染リスクを下げるために自主的に封鎖を続ける住宅地域があるということが説明されています。また、「 shed fear」は、「恐怖を払拭する」という意味です。つまり、住民たちは賢く対策をして恐怖を薄れさせている、ということが伝えられています。
出典:freepressjournal.in