批判的なレビューがその若い作家を落胆させた。

この失敗にめげずにいく。

絶え間ない雨がパレード待ちの人々を落胆させた。

disheartenの語源は、英語の「dis-」（否定を表す接頭語）と「hearten」（励ます、勇気づける）という二つの要素から成り立っています。「hearten」の部分は、「heart」（心）に由来しており、心を励ますことを意味します。つまり、誰かを「hearten」することは、その人に元気や勇気を与えることを示しています。一方、「dis-」は否定的な意味合いを持ち、何かを取り去ったり消したりすることを意味します。よって、「dishearten」とは、心の中の勇気や希望を奪う、つまり「失望させる」というニュアンスを持つ言葉になります。このように、心の状態と関わる言葉として、disheartenは心理的な影響を示す強い意味を持っています。