部屋の空気は呼吸に適していない。

この生地はとても透気性があり心地よい。

マスクは呼吸が困難になるため、呼吸ができる必要があります。

breathableの語源は、英語の「breathe」（呼吸する）と形容詞を作る接尾辞「-able」（できる）から来ています。「breathe」は古英語の「breathan」に由来し、これは「息をする、呼吸する」という意味です。「-able」はラテン語の「-abilis」に由来し、「できる、可能な」という意味を持っています。この二つの要素が組み合わさることで、「breathable」は「呼吸することができる」という意味の形容詞が形成されました。主に衣類や素材に使われ、通気性があることを示す用語として広く用いられています。つまり、体から出る湿気や熱を外に逃がし、快適さを保つ特性を持つものを表現する際に使われる言葉です。このように、breathableは機能性や快適性に深く関連した語彙であると言えます。