able ble abil
可能、できる
語源able

impassableの基本例文

The road was impassable due to heavy snow.
道路は大雪で通行不能だった。
The river was too wide and impassable for swimmers.
その川は幅が広すぎて泳ぎ手にとっては通行不能だった。
His idea was completely impassable.
彼のアイデアは完全に道を阻まれた。

impassableの覚え方:語源

impassableの語源は、ラテン語の「in-(否定)」と「pax(平和、通行)」を組み合わせた言葉「impassus」に由来します。「impassus」は「通行できない」という意味を持ち、そこから「impassable」は「通行できない」という形容詞として英語に取り入れられました。このように、語源からも「通れない」という状態が強調されています。つまり、impassableは何かが物理的または比喩的に通り抜けられないという意味を表しています。特に、道路や地形が整備されていない、または障害物によって進行できない状況を示す場合によく使われます。

語源 able
語源 ble
可能、 できる
More

impassableの類語と使い分け

  • blockedという単語は、何かが妨げられている状況を指します。通行できない道だけではなく、視界や進行を妨げるもの全般に使えます。例: 'The entrance is blocked by debris.'(入り口は破片で塞がれている。)
  • inaccessibleという単語は、物理的だけでなく、情報や人にアクセスできない状況を指します。例: 'The archive is inaccessible without permission.'(そのアーカイブは許可なしではアクセスできません。)
  • obstructed
    obstructedという単語は、何かの進行や視界が妨げられていることを指し、道路だけでなく、道理や論理にも使われます。例: 'Her view was obstructed by the tall building.'(彼女の視界は高いビルに阻まれていた。)
  • unpassable
    unpassableという単語は、通行できないという意味で、特に物理的な障害物や条件を指します。例: 'The road is unpassable due to the flood.'( Flood のため、その道は通行できない。)


impassableの覚え方:関連語

impassableが使われたNews

「西シンガポールで急な洪水、通行止めの道路も」
タイトルに含まれる英単語impassableは、「通れない」という意味を持ち、交通や移動ができないことを表します。ニュースでは、西シンガポールでの豪雨により、一部の道路が通行止めになっていることが伝えられています。
出典:straitstimes.com