able ble abil
可能、できる
語源able

preferableの基本例文

It is always preferable to be safe rather than sorry.
心配なく過ごせる方がいつでも望ましいです。
A made-to-order suit is preferable to an off-the-rack one.
オーダースーツは、店で買うよりも選択肢が広がります。
It is preferable to use a natural remedy than to take medication.
薬を飲むよりも、自然療法を使う方が望ましいです。

preferableの覚え方:語源

preferableの語源は、ラテン語の「praeferre」に由来しています。このラテン語は「prae」(前に)と「ferre」(持つ、運ぶ)という意味の言葉から成り立っています。「praeferre」は「前に持っていく」「選ぶ」「優先する」といったニュアンスを含んでいます。その後、古フランス語を経て、英語に取り入れられました。 英語においては、「prefer」は「好む」という意味で使われ、「preferable」は「好ましい」「選ぶべき」という意味を持つ形容詞として使われています。つまり、何かが他のものに比べてより良い、または望ましい場合に用いられる言葉です。語源をたどると、物事を選択する際の優先順位や好みの概念が根底にあることがわかります。

語源 pre
語源 pro
前に、 前の
More
語源 fer
運ぶ
More
語源 able
語源 ble
可能、 できる
More

preferableの類語と使い分け

  • recommendedという単語は、他の人からの推薦や提案があった際に使われます。"I recommend this book for beginners."(初心者にこの本をお勧めします。)というように使われ、何が良いかを示すのに適しています。
  • more desirable
    more desirableという単語は、何かがより魅力的であったり、望ましいとされる場合に使います。例えば、"A larger house is more desirable for families."(大きな家は家族にとってより望ましい。)というふうに使われます。
  • prefered
    preferedという単語は、何かが他よりも好まれている場合に使われます。"He is the preferred candidate for the job."(彼はその仕事において好ましい候補者だ。)という文に使われ、選択の好みを示します。
  • betterという単語は、品質や状態がより良いことを示します。画面や状況を改善する際に使われ、"This option is better than the others."(この選択は他よりも良い。)とはっきりとした比較に使います。


preferableが使われたNews

ミスマナー「助けになる」中断よりも正式なレッスンが好ましい
「preferable」とは、選択肢の中で最も望ましいと思われるものを示す形容詞です。この記事のタイトルでは、「フォーマルなレッスン」が「助けになる邪魔」よりも好ましいとされています。つまり、レッスンを受けることがより効果的であるという意味です。
出典:washingtonpost.com

英英和

  • more desirable than another; "coffee is preferable to tea"; "Danny's preferred name is `Dan'"他よりも、より好ましいより望ましい
    例:coffee is preferable to tea 紅茶よりコーヒーのほうが好ましい