彼女には優れたリーダーシップの能力があります。

この機械には高速でデータを処理できる能力があります。

コーチのトレーニングのおかげでチームの能力が向上しました。

capabilityの語源は、ラテン語の「capabilis」に由来しています。この言葉は「受け入れることができる」や「適応できる」という意味を持っています。「capabilis」は「capere」というラテン語の動詞から派生しており、「capere」は「持つ」「取る」「捕らえる」という意味があります。このように、capabilityは「物事を行う能力」や「特定の役割を果たす力」を示す言葉として発展しました。英語においては、16世紀頃から使われ始め、他の言語との交流の中でその意味が広がっていったのです。現在の「能力」や「可能性」といった意味合いは、こうした語源的背景が反映されています。